Dokole bydit kak fsigda?

топ 100 блогов war_tundra10.09.2014
Посмотрите, что написано на картинке.
Dokole bydit kak fsigda?
Нет, я не про уродливый прямоугольный танк. Я про надпись. И даже не столько конкретно про эту надпись.
Объясните, почему я должен играя в игру, сделанную русскими разработчиками, живя в России, играя на ру сервере наблюдать эстетически неприятные надписи на английском языке в перемешку с кирилицей и транслитом?!
А ники и названия кланов... Это же эталонная ракота! lexa123, alkf, redT, sanya97, puniser_2004 и несть им числа. Почему игрок не может выбрать себе ник на русском языке и вынужден выбирать между очень уебищным ником и ником средней уебищности? Почему сквадам приходится давать дурацкие пафосные названия на английском? Я уж молчу про цифробуквенныее шифры из 5 символов, изображающие тэг.
Это технически невозможно? Не верю... Надпись "гроанд форсис тестер" заменить на "тестер наземки" - тоже невозможно?

Если выбрали в приоритеты еврорейхскую ЦА - на здоровье... Только старательно показывать это в каждой мелочи - не тру, не по-заграничному.
Китайцы оценят?
Dokole bydit kak fsigda?

P.S. В комментах столько возмущенных отзывов - как так, посмел просить возможность использовать родной язык в игре. "Ватник", только русским фашистом не обозвали. Такие вот... Юзеры.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...
Вставал я на эту доску-позору натерпелся! ...
Магаданский блогер Александр Юдин приговорен к  7 годам лишения свободы. В 2,5 года колонии суд оценил «публичное оправдание терроризма», на 5,5 лет потянуло «публичное оправдание терроризма с использованием интернета». Путем частичного сложения сроков Юдину назначили шесть лет ...
Конституционный суд Республики Саха (Якутия) постановил внести в Конституцию республики уточнения по поводу внесения ясности насчет правового статуса коренного народа Якутии. Согласно постановлению суда, оглашенному председателем суда Александром Ким-Кимэном, отныне коренным народом ...
Вот так стоишь поутру посреди камбуза в полном невменозе. Мысленно распихиваешь количественно котлеты по противням и одновременно мечтаешь отхлебнуть скорее от чашки свежесваренного кофе, что стоит перед тобой. А вместо этого, берешь и ...