Что в имени твоём: Паломник
lengvizdika — 31.01.2022
Паломник
Слово "Паломник" - это обратная калька со слова "мольба"
Слово "Паломник" - это обратная калька со слова "мольба" при учете перехода "П-Б" и окончаний принадлежности "-Н" и предназначения "-К".
Ссылки
Источник: вяк
Переход "звонкий-глухой"
"Н" в конце слова может означать "принадлежность", "собственность" как в случае суффихов "-ин", "ан", зависимый, новый. "Н" в начале слова может означать "нет", как в случае приставки "не-"
Окончание "-К" применяется для указания предназначения
Молитва - малая мольба о молоке
Слово "Мулла" - это калька слова "мольба"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
|
|
</> |
Какие бывают подшипники: обзор шариковых, роликовых и игольчатых моделей
ИСТОРИЧЕСКИЕ АНЕКДОТЫ О ВЕЛИКИХ
Отправлю
На мхах!
Красивые карточки и всемогущее "и так сойдёт"
Японская поездка №1, день 6 часть 3
"Посейдон" как ответ Трампу
Пока еще ярок свет
Вот что бывает когда нет столовой и приходится в ванной резать кроликов

