рейтинг блогов

Читаю про Дунай и окрестности. 5

топ 100 блогов anna_bpguide28.10.2024 Читаю про Дунай и окрестности. 5

«Будапешт — самый красивый город на Дунае; подобно Вене, это умелая театральная постановка, где город — и исполнитель, и режиссер, однако Будапешт наделен мощью и жизненной силой, неведомым австрийской сопернице. От Будапешта исходит физическое ощущение столицы, в нем есть благородство и величие города, играющего в истории главную роль, несмотря на сетования Ади на «серую, цвета пыли» мадьярскую жизнь. Конечно, современный Будапешт создан недавно, он вовсе не похож на город XIX века, который, говоря словами К. Миксата, в сороковые годы пил сербский вермут и разговаривал по-немецки. В столичном великолепии Будапешта, опирающемся на прочную действительность политического и экономического роста, присутствует и соблазнительная иллюзия, которую прекрасно уловило искусство фотографии Дьёрдя Клёса. Если современная Вена подражает Парижу барона Хаусмана и его большим бульварам, Будапешт, в свою очередь, подражает венской урбанистике, этот мимезис мимезиса; вероятно, еще и поэтому он похож на поэзию в платоновском смысле, его пейзаж наполнен не столько искусством, сколько ощущением искусства».

«Самый красивый город на Дунае». Это написано в 1986 году. Базилика Святого Иштвана стоит почерневшая, такое же чёрное здание Оперы, в том, что напротив него на проспекте, – Хореографическое училище, на шпиле Парламента – красная пятиконечная звезда, как на Спасской башне.
Но то, что автор знает фотографии Дёрдя Клёса – круто! Мне казалось, до того, как все они были выложены в сеть, до Forterpana, это было очень непросто.

Клаудио Магрис. Дунай / Danubio (1986). Пер. с итал. Анны Ямпольской
Иллюстрации со стр. L. Ritók Nóra

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
По следам недавней дискуссии . Так как решения проблемы не найшли пока, то ограничимся тем, что классифицируем точки зрения. А они таковы:   No AI – отрицание возможности создания ИИ Strong AI – позиция, много раз озвучиваемая С. Лемом в его ...
Дано: девочка почти 2г. Если укладывать на дневной сон в 2, то засыпает быстро и легко, но спит довольно поверхностно 1 час, а то и минут 40 и просыпается явно не в духе. Если укладывать в 3, то засыпает долго и со скандалом (т.е. вроде как перегул), но спит глубоко и часа 2, просыпается ...
Ну надо же! Зашел в ЖЖ посмотреть, что пишут в легендарной коммуне ру_авто, посмотрел, полистал, да оттуда и перешел в ленту друзъяшек. Думал, уж нет никого не встречу, опустела лента... Ан нет, пишут люди, вовсю постят, строчат и публикуют! Замечательно это и очень хорошо, дорогие ...
И про квартиру Ельцина на Осенней улице очень верно указывают, что бесплатную квартиру в Москве получил и Борис Немцов. Потом он ее оставил одной из жен, не помню уже какой, а друзья купили ему квартиру на Ордынке, ибо он реально скитался по углам. Но когда приехал в Москве по ...
вяленные помидоры! я и раньше пробовала их делать в духовке и даже хорошо получалось, лучше чем в сушилке для овощей. но в этом году я пробую их совсем по другому рецепту - тут сразу и посолить, специями посыпать и маслом капнуть) это маленькая корзинка помидор. ещё две корзины и ящик ...