Без названия

топ 100 блогов anchoret01.03.2023 Почему Иисус говорит о церкви, что «врата ада не одолеют её»? Почему именно «врата»? Не крыша, не стены?

На арамейском «церковь» — этта (или эдта). Так называлось созванное собрание (то есть экклесия — адекватный перевод), и это собрание не всякой шушеры, а уважаемых в городе людей. И, чтобы «порешать», уважаемые люди собирались у городских ворот. Поэтому врата против врат — речь идёт о противостоянии двух политических систем. (В исконном смысле слова: «полис» — это город, политис — горожанин; к вопросу о «граде Божием» и т.п.).

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Авангард - Ак Барс Металлург Мг - ...
Вот еще этическая проблема, навеяно френдлентой ( oetar via guyz30 ). Вы - судья. Рассматриваете дело и единолично решаете. Судят обвиняемого в убийстве. Доказательства развалились, полностью: экспертиза загрязнена, свидетелей поймали на ...
1 июля 2011 года, не прошло и полутора лет с подписания контракта на поставку составов, БЧ запустила швейцарскую электричку Stadler FLIRT в тестовую эксплуатацию. Оная заключается в 4,5 пар рейсов в день по маршруту Минск-Заславль: 2,5 утренних и 2 вечерних. ...
Эксперимент по предсказанию динамики акций можно считать успешным. 19 мая писал пост про то, что падение акций "Проектных инвестиций" совершенно необоснованно и вызвано странным недоверием инвесторов, которых ни с того, ни с сего испугала статья ...
Не могу не поздравить вложившихся в это дело shiko_1st и viklamist с выходом заказанного ...