Аз, буки, веди, глаголь

vikond65 — 24.05.2023 Всех, пишущих кириллицей, поздравляю с сегодняшним праздником - Днем славянской письменности и культуры! А все-таки хорошо, что с момента создания более 1000 лет назад этот шрифт стал гораздо проще. :)



Мы, россияне, не можем представить себе жизнь без кириллицы, однако, надо отметить, что в последние десятилетия ареал использования кириллического алфавита довольно быстро сокращается.
В 1989 году Молдавия, тогда еще входившая в состав СССР, объявила о переходе на латинский румынский алфавит.
В 2000 году на латиницу перешла Туркмения.
В 2001 году азербайджанская письменность была полностью переведена на латиницу.
В 2004 году этот процесс завершился в Узбекистане.
В Казахстане процесс постепенного перехода на латиницу был запущен в 2017 году и должен финишировать к концу 2024-го.

А во втором десятилетии XXI века процесс "ползучей" латинизации перекинулся и на славянские земли. Например, в Белоруссии уже никого не удивляют вывески, таблички в метро и уличные указатели, на которых кириллица продублирована "лацинкой" - белорусским латинским алфавитом. Народ постепенно и, как бы, ненавязчиво приучают к новым буквам.




Да и о чем вообще говорить, если даже на президентском самолете батьки Лукашенко все надписи, включая название страны, с недавних пор набраны только латиницей?



Любопытно, что в Белоруссии латинизация "мовы" идет гораздо быстрее и увереннее, чем на Украине, где она фактически еще не начиналась, хотя, разговоры о ней идут с 2018 года, когда с подобной идеей выступил тогдашний министр иностранных дел Павел Климкин. Но сейчас, по понятной причине, украинским властям не до того.

Сербские "братушки" пошли своим путем. Там кириллица остается обязательной только в официальных документах, а во всех прочих сферах жизни власти разрешили наравне с ней использовать латинский шрифт. Результат получился просто ошеломляющим: уже сейчас 90% сербской молодежи и более половины людей среднего возраста пишет и читает на латинице.

На ней же выходит большинство печатных СМИ, а в интернете сербскую кириллицу можно встретить немногим чаще, чем русскую дореволюционную грамматику с фитами и ятями. Практически все телефоны, ноутбуки и компьютерные клавиатуры продаются только с латинскими буквами, потому что с кириллицей их просто перестали покупать.

Правда, патриоты-традиционалисты, не желающие "отрываться от корней", могут купить кириллические наклейки на клавиши. Они же рисуют на стенах вот такие граффити:



Расклеивают вот такие листовки:



И даже проводят митинги в защиту сербского шрифта, однако, всё это уже бесполезно. Молодое поколение сделало свой выбор в пользу глобализации и латинизации. И даже самих сербов удивляет, насколько молниеносно - буквально за несколько лет - произошел этот радикальный "фазовый сдвиг".

Интересно, а если бы на подобный эксперимент пошли российские власти, то к чему бы он привел у нас? Насколько значительный процент населения решил бы отказаться от исконно-традиционного шрифта в пользу универсально-международного? Впрочем, для этого надо сперва выработать и утвердить русскую латиницу, что будет очень непросто из-за наличия в русском языке целого ряда букв, отсутствующих в латинском алфавите. Да и надо ли нам это делать? Мы же не сербы.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив