Не совсем гуси и не совсем грамотные -

топ 100 блогов ogostos26.04.2010 Моя турецкая приятельница Лейла - правозащитница, феминистка, человек неуемной энергии и, по собственному выражению, "лицензированная ведьма".

Лейла была в субботу на площади Таксим, где собрались представители турецкой интеллигенции - помянуть жертв Геноцида армян.

Привожу ниже русский перевод ее письма мне. На фейсбуке вывесила английский текст - с ее разрешения.

"Впервые в истории Турции, всего несколько часов назад, мы вспомнили людей, которых потеряли 95 лет назад - на станции Хайдарпаша и на площади Таксим. БЫло две церемонии. Утром у станции Хайдарпаша, на берегу моря, собралась Ассоциация прав человека. Они бросили в море цветы. Церемония поминовения на Таксиме была очень простой. Цветы и одетые в черное люди. Мы просто посидели молча минут двадцать. Было наверное не больше 500 человек. Я была на Таксиме. У нас были красные гвоздики, и мы оставили на площади цветы и горящие свечи. Были и протестующие с криками, но полиция обеспечила нашу безопасность на площади. 
 
Я надеюсь, что этa первая церемония станет постоянной. Чтобы помянуть людей, погибших от зверств. Это - НАША боль. Мы лишились наших соседей, наших пекарей, наших дантистов, наших токарей, наших музыкантов и наших друзей. Мы ранили наши души. Теперь пора исцелить это. "

Мне кажется, эти 500 человек, и те, что собрались на станции Хайдарпаша, стоят намного больше, чем все политики мира.

Спасибо, Лейла Первизат - лицензированная ведьма из Стамбула.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Импотенцией пугают молодых парней, проходящих службу в армии, злые креативщики из финского рекламного агентства 358 Helsinki . Не всех, только курящих. Радует графическое исполнение – демонстрация тех последствий, которые ожидают "непослушную" ...
Идея этого материала появилась довольно неожиданно даже для автора. Меня глубоко тронул один из комментариев на тему всевластия чиновников. В ходе анализа материала по этой теме оформилось определение - "другие люди" - подвид человекоподобных ...
Около года назад мои знакомые развелись, муж очень сильно ревновал свою жену, это служило поводом для ссор. Атмосфера накалялась, ссоры становились все чаще , решили развестись. При разводе было решено продать домик, в котором они жили. Продали, поделили деньги. Свете хватило на двухко ...
Как-то мы слушали народную песню КНДР, сегодня предлагаю вам песенку из ...
И еще косвенные данные о потерях ВС РФ в ходе СВО И поскольку на этот раз они из журнала Матсама, а НЕ из ответов Путина на вопросы, то надеюсь, что у соответствующего надзорного органа претензий к содержанию поста на предмет его заморозки НЕ возникнет Ведь критерии настолько непонятны, ...