Языковое импортозамещение

топ 100 блогов natali_ya22.06.2022 Председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко на пленарном заседании в среду поручила комитету по науке, образованию и культуре изучить ситуацию с необоснованным использованием иностранных слов в русском языке и рассмотреть возможные пути законодательного решения этого вопроса.

Но первыми были власти Крыма, которые разработали словарь по замещению иностранных слов, заимствованных из английского языка, русскими вариантами.

Денис Драгунский прикалывается в ФБ:

Начнем с кофе.
Само слово иностранное. Но кофе - это как бы бобы, нет? Пусть он/оно будет "бобо".
Эспрессо - "выкобень" или, для неграмотных - "быстряк".
Капуччино - "голубор" (чтоб не говорить инослово "шапка")
Американо - "пополамчик"
Латте - это проще всего: "молочняк".
***
Эй, половой! Два бобо без услады. Пополамчик для Васи, а мне двойной быстряк.

_________________________________________

С едой, вообще, беда. И суп, и бульон, и бутерброд — всё иностранного происхождения.

А, например, что вы можете предложить вместо "джинсы" и "шорты"?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
https://www.bbc.com/russian/articles/c8v854pmm9go Скифское золото из музеев Крыма вернулось в Украину ...
Гадание на мандаринах ...
«Враг не так силён, как изображают его некоторые перепуганные интеллигентики. Не так страшен чёрт, как его малюют. Кто может отрицать, что наша Красная Армия не раз обращала в паническое бегство хвалёные немецкие войска? Если судить не по хвастливым заявлениям немецких пропагандистов, а ...
В Ташкенте вновь я окажусь нескоро, вероятнее всего уже никогда. Печь самсу дома в духовке на противне даже не пытался, друзья разбирающиеся в узбекской кухне сразу предупредили - получатся обычные пирожки с мясом. Но желание не пропадало, и хоть ...
Оруэлл (человек понятно какой) в борьбе с (враждебным интересами бесконечно любимой Британии) национализмом несколько раз интересно проговаривался. Например, он где-то написал: «Всякого националиста преследует мысль, что прошлое можно – и должно – изменить». Между прочим, это чистая прав ...