Вот и закончился 22-й год бытия моего и начался 23-й...

iconodulos — 06.01.2011
Так уж повелось что каждый рождественский сочельник совпадает с моим днем рождения. А посему я очень чту Св. преподобномученицу Евгению Римскую. В прошлом году прочел ее житие в сборнике "Византийские легенды" (репринтное изд. 1972 г.)

Мне вот такой ее образ нравится




Тропарь на греческом:



Этот и другие тропари византийского распева (по моему так, поправьте если неправильно) в mp3 можно скачать здесь soundcloud.com/byzantine-music

Απολυτίκιον
Ἦχος γ'. Θείας πίστεως.
Θείου Πνεύματος τῇ ὑμνωδίᾳ, φῶς προσέλαβες θεογνωσίας, Εὐγενία Χριστοῦ καλλιπάρθενε, καὶ ἐν ὁσίων χορείᾳ ἐκλάμψασα, ἀθλητικῶς τὸν ἐχθρὸν ἐθριάμβευσας. Μάρτυς ἔνδοξε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε δωρίσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.





Жалко конечно, но перевод тропаря на церковно-славянском мне не найти, может у кого-нибудь из вас, дорогие друзья, есть?



И, с наступающим Рождеством Христовым всех вас, драгие други и вси чтущие! Поздравляю сейчас, еще и потому, что, быть может, не смогу поздравить завтра (а точнее-во время) Ибо компьютер часто занимают мои родные (в особенности мой братишко-воин Азерота) Еще раз с Праздником!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив