Standoff 2: характеристики и особенности 
Стучим, поем... 
Оренбургская область помогает управлять энергией, Росатом подтвердит 
Ездили в гости на дачу к друзьям 
Хуситы Йемена снова удивляют 
Диктату Кадырова приходит конец 
ВМС Украины ввели в строй два бывших эстонских сторожевых катера 
Замечательные снимки из путешествий Влатко Рафески 
Перспектива
20.09.2023 —
Идиома в five o’clock: "Squirrel away"
"Выпадет снег - собакам радость..."
elika — 21.09.2023
Этой пословицей китайцы подчёркивают множественность взглядов на мир. Причём, обратите внимание: несмотря на то, что здесь на первом месте стоит идея различий между людьми, но вовсе нет указания на какую-то одну позицию, с которой ассоциирует себя говорящий. Хотя и делается вывод, что когда от чего-то кому-то хорошо, другому от этого же будет плохо.
А вот в русских пословицах с аналогичным смыслом на первый план всё же выдвигается мысль о том, что люди отличаются друг от друга своими пристрастиями: «На вкус и на цвет товарища нет», «Кто любит попа, кто попадью, кто попову дочку». Но, впрочем, и у нас есть поговорка «Что русскому здорово, то немцу смерть» (то есть, опять же: что хорошо одним, — неприемлемо для других).
Сохранено
|
|
</> |
"Выпадет снег - собакам радость..."
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
20.09.2023 —
72-й опавший мыслист
18.09.2023 —
74-й опавший мыслист
18.09.2023 —
Большая и дружная семья талантов Бенуа
18.09.2023 —
"Древние не видят сегодняшней луны..."
17.09.2023 —
Оскароносный режиссёр с четвёртой попытки
15.09.2023 —
78-й опавший мыслист
14.09.2023 —
Осенняя лИСтКУССТВенница
13.09.2023 —
79-й опавший мыслист
13.09.2023 —
Такая знакомая незнакомая шарлотка
Архив записей в блогах:
Здравствуйте! Я - Джипсилиля, или, если кто не читает Луркоморье (и правильно делает), Лилит Мазикина, цыганка, москвичка, консьержка. Люди думают, что я - журналистка, однако жестокая правда в том, что я уже месяц как не работаю ни на одно издательство. И не буду до сентября. Я к вам ...
Трудно передать словами, насколько нас поразила ванна. Мы понятия не имели, что это такое. Мама решила, что раз она стоит на кухне, значит, служит для хозяйственных целей. Поэтому мы клали в нее свои вещи, в том числе и кухонный инвентарь. Вспоминаю, как мы удивились, впервые в жизни ...
В этот день 31 год назад Горбачев объявил об уходе с поста президента СССР. В этот день 43 года назад начало ввода советских войск в Афганистан. В этот день 33 года назад расстрел вместе с супругой Николае Чаушеску. В этот день 32 года назад «день рождения» первого в мире вэб-сайта ...
Режиссер "Ералаша" Белостоцкий уже год находится в СИЗО по обвинению в педофилии оличном следственном изоляторе уже год находится российский режиссер, сценарист, постановщик “Ералаша” Илья Белостоцкий, ему вменяют развратные действия в отношении лица в возрасте от 12 до 14 лет. До ...
Ну что, посмотрел я этот ваш второй "Отряд самоубийц". И в полном восторге. Кадр, ну, потому что нужен заглавный кадр. 1. Начнём, пожалуй. с того. что глубинный смысл фильм - это, совершенно неожиданно, крайне жёсткая сатира на политику Штатов в Латинской Америке. Причём без ...
