Фильмы о футболе, которые стоит посмотреть каждому фанату 
Тринадцать законов фортуны 
Большой тест зимних шин 2025 года от ADAC: немцы выбрали лучшую резину для 
Прочитано в сентябре: 14 книг 
Ну, так как последние годы При Нобель превратилась в социальный проект... 
Что сказали американцы, увидев наши хрущёвки... 
ГРАНИЦЫ СТАЛИНСКОГО «ПАТРИОТИЧЕСКОГО ПОВОРОТА»: РУССКИЙ НАЦИОНАЛИЗМ В 
В Новосибирске анекдоты про грибы уже припозднились 
Вон оно чё, Михалыч!
12.03.2025 —
С юга
Весеннее преображение
les-knig — 15.03.2025
Син Хым
***
Слышал — ночью сильный ливень шумел.
Вышел — все цветы граната раскрылись.
Блистает завеса из капель хрустальных
На ветках над лотосовым прудом.
И следа не осталось от мыслей печальных.
Отпустила тоска, на душе светло.
пер. Н. Мальцевой
Хо Гюн
Селение прекрасного
Всегда по весне забытый погост
обряжается в новый наряд.
Цветы на деревьях — шитьё на халате,
зелёные травы — шелка.
Не счесть лепестков опавших цветов —
душистой дымкой летят.
Падают вниз — похоже на дождь,
возносятся вверх — облака.
пер. В. Тихомирова
Со Годжон
Вешний день
Струится золото плакучих ив,
яшму роняет слива.
Талые воды синеют в пруду,
мхом окаймлён пруд.
Вешние чувства трудно понять —
и радостно и тоскливо.
А ведь ласточек нет ещё,
и цветы ещё не цветут.
пер. В. Тихомирова
из книги «Классическая поэзия Индии, Кореи, Китая, Вьетнама, Японии»
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Мне рассказали, что старенький монах из монастыря во Владимирской области каждый вечер после вечерней молитвы брал посох и складной стульчик, и шел любоваться закатом. Этот ...
29 ноября 2001 года умер Виктор Астафьев ИЗ КНИГИ "ЗАТЕСИ" Падение листа Я шел лесом, затоптанным, побитым, обшарпанным, в петлях троп и дорог. Не колесом, а плугом вроде бы ездили здесь, вроде бы воры-скокари ворвались в чужой дом среди ночи и все в нем ...
Ничто так не снимает стресс и не улучшает настроение, как посещение магазинов, примерки и покупки! Сейчас правда модно обозначать этот процесс словом «шопинг», насквозь иностранным, нерусским. Встречается оно обязательно в лексиконе глянцевых журналов да столичных штучек, ...
Нет, не говорите, что вы уже всё знаете, что эта история уже в прошлом и хватит. Прочитайте, что сегодня написала Софи Рон-Мория У меня отношение к мему Тыквенный Латте и к группе с таким названием было априори неоднозначное. С одной стороны, в исходном посте Татьяны Шеремет ...
