Поход в глубины памяти


«Поход на Бар-Хото», повесть Леонида Юзефовича, отсылает к малоизвестной странице истории, но к вечным человеческим вопросам. Написана она в форме вымышленных мемуаров: некий Борис Солодовников, находясь в 30-е годы в забайкальской ссылке, украдкой пишет мемуары о том времени, когда он перед самой Первой мировой войной служил военным советником в монгольской армии. Главным событием тех лет для него стал военный поход на Бар-Хото — монгольскую крепость, занятую китайскими войсками.
Вымышленная история плотно переплетается с настоящей, и всё же повесть больше о столкновении в жизни отдельного человека идеала и обыденности, иллюзий и реальности, Востока и Запада. Солодовников сам попросился служить в Монголию. Он поверил, «что свет — с Востока, что буддизм — религия будущего, что в глубине Азии бьют источники первозданного жизнетворчества, в Европе давно заваленные мусором», и «надеялся их отыскать и выверить по ним стрелку моего духовного компаса». Конечно, реальность монгольских степей оказалась далека от манящей картинки, нарисованной воображением ещё в северном Петербурге. Своеобразные обычаи, чужой менталитет, собственное бессилие что-либо изменить. Всё это доходит по апогея в походе на Бар-Хото.
Крушение военных планов накладывается на крушение идеалов Солодовникова, и даже прошедшие десятилетия не могут стереть крепость из его памяти, как стёрли её из памяти остальных. Имела ли Бар-Хото действительно важное военное значение? Был ли смысл в том тяжёлом походе? Был ли смысл в его службе?
Отдельно хочется отметить хороший язык повести. Можно поверить, что её написал капитан ещё царской армии. Правда, читать может быть нелегко из-за буддийской терминологии и монгольской лексики, но тут отчасти помогают сноски. Всё равно лучше иметь хоть какое-то базовое представление о буддизме или быть готовым искать значения слов в интернете. Но это будет того стоить.
Наш тг: https://t.me/lesknig2