Как выбрать стиральную машину 
Уничтожение России и уголовное преследование за русский язык, как основа 
О роли USAID в свержении Януковича 
Нераскрытые тайны Бермудского треугольника 
Немцы спонсируют еврея, для построения фашизма, на американские деньги. 
Здравствуйте уважаемые 
Олдскул 
C Днем, Родина! 
Время васильков и мака У меня вопрос к уехавшим - скучаете ли вы по русской природе? Не по общению на родном языке, друзьям, пресловутому "менталитету", а именно чему-нибудь такому: Фото отсюда Вопрос в первую очередь к тем, кто рос в деревне, проводил лето на даче. Заранее ...
Уважаемые сочлены!
ru_ivrit — 03.02.2011
Всвязи с небольшим, но неприятным срачом, возникшим под моим
предыдущим постом, хочется высказаться.
Я знаю как на иврите "сияние", и синонимы знаю, и слово
"север" тоже знаю. Я не начинающая, иврит у меня неплохой. И да,
словосочетания "северное сияние" в моём словаре, увы, нет. Может во
всех других словарях есть, а в моем, чесслова, нет (словарь Баруха
Подольского, если что) А, как вы все знаете, дословный
перевод не всегда верен.
Если на то пошло, на любой, ну совершенно на любой вопрос можно
найти ответ вне интернета. На это есть справочники,
энциклопедии,библиотеки, архивы и т.д. и т.п.
Но ведь подобные сообщества существуют для того, чтобы упростить и
ускорить поиск ответа, я не права?
Мне правда хочется знать, вас в самом деле так расстроил вопрос о северном сиянии, что возникла мысль уйти из сообщества?
Скажите, вы в самом деле считаете, что я не имела право
придти с таким вопросом в ru_ivrit?
И считает ли вы, что пользователя задающего слишком простые вопросы
можно просто обхамить?
Спасибо за внимание.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Конечно, зима только началась и таких фото впереди великое множество, но каждый раз - как первый :) Такая красота после снегопада (опустим неудобства), что невозможно не фотографировать! А еще сегодня попали на украшение елки. Наверное, в следующий раз ...
Год назад в 60 лет пошёл на пенсию. Дали мне 350 долларов. У меня есть лично 1-комнатная квартира - плачу за неё 70 долларов. Её сдаю - за сдачу платят 170 долларов. Живу с супругой в 3-комнатной квартире - платим 130 долларов. У супруги пенсия чуть более моей. Ещё работает - мне ...
Каждая конкретная сталинская репрессия встречает полное ("лютое") одобрение: "За дело! А как иначе было?" Даже и не конкретная - например, против кулаков: "Так и надо!" А когда доходит до целого - оказывается, что никаких массовых репрессий не было, всё выдумал Солженицын... Ленин - ...
Дмитрий Дзыговбродский Вы никогда не задумывались, а при каком уровне здоровых мужчин нация может считать ся уже мёртвой или же неисправимо демографически повреждённой. Сколько ещё собирается Киев убить здоровых мужиков, чтобы нация «украинец» просто перестала существовать? На Ук ...
