Программы для создания изображений: как выбрать инструмент под конкретную задачу
19.09.2022 —
складывал их гармошкой и подклеивал
уравновешивает
antimeridiem — 19.09.2022
«... И вот так всегда жизнь, если она должна избавить нас от
страдания, кажущегося неизбежным, вопреки ожиданиям поступает в
обстоятельствах иногда до того разных, что сопоставление явленных
нам милостей представляется иногда почти явно
кощунственным!»(Марсель Пруст, «Пленница»)
Тут возможно какой-то дефект перевода, т.к. сколько я ни перечитывал этот пассаж, так и не смог с уверенностью перевести его уже на «свой» язык. Что бы это значило? Мучения бывают «благородные» и «неблагородные», а жизни на это разделение наплевать. Да и памяти тоже. И она с одинаковой благодарностью вспоминает, уравновешивает на своих весах и спасительную помощь друга, и возможность снять не разношенный, натирающий пятку башмак.
Сохранено
|
|
</> |
уравновешивает
Оставить комментарий
Предыдущие записи блогера :
18.09.2022 —
À bout de souffle
17.09.2022 —
как поэма
16.09.2022 —
Week End
15.09.2022 —
Читая френдленту
13.09.2022 —
Течение жизни
11.09.2022 —
Листая назад
09.09.2022 —
Листая назад
08.09.2022 —
в реальности
07.09.2022 —
Inherent Vice
Архив записей в блогах:
Вступаем в челлендж «10 постов проекта». Вести проект будет кандидат исторических наук, старший преподаватель ИГН МГПУ, автор канала «Отличная история» Анна Александровна Козлова .
В «Родительском университете МГПУ» каждый месяц гуляют по Москве. «Причём тут педагогика?», — ...
Сколько родителей читали эту сказку своим малышам! Сколько детей её сотни раз слушали, а потом, став родителями, опять читали её, но уже своими детям! И так по кругу. Но редко кто задумывался над абсурдностью этой сказки. Я тоже, пока не посмотрела последний выпуск передачи "Что?Где?Ко ...
У побасенок про умирающего каждый квартал Путина и его бесчисленных двойников, были вполне себе идентичные предшественники. Сталин также "неоднократно умирал" и "имел множество двойников". Некоторые шаблоны пропаганды не меняются. ...
Артем дома две ночи не ночевал. Уж я ему устроила по возвращению. Говорят, мол, Марина, все мы знаем о своей жизни. Фигвам, только то, о чем я хочу рассказать и не более того. Неужели вы думаете, что моя жизнь существует от поста к посту?! Я тут два дня на успокоительных, а ни слова не ...
Есть много причин, почему стоит начать заниматься майнингом. Прежде всего, этот процесс требует минимального количества оборудования. А это позволит сэкономить на стоимости добычи криптовалюты. Кроме того, не нужно будет платить за электроэнергию. Так как в последнее время стоимость ...
