Такие вот сумерки
chto_chitat — 04.06.2011"Сумерки"
Начну с того, что я не любительница подобной литературы и читать эту сагу не собиралась. Получилось случайно...
И первая книга саги стала первой книгой за многие годы, которую я читала до утра, пока не перевернула последнюю страницу. Можно что угодно говорить о банальности сюжета, скудности языка и т.д. Все это меркнет по сравнению с тем, что в этой книге есть. Что-то особое, неуловимое, что заставляет даже взрослых и неглупых людей зачитываться данным произведением. Плюс к этому там описана Любовь. И не такая, к какой мы привыкли в последнее время, не чувственная, а именно духовная. Та, о которой все мечтают, но, которой практически не существует в природе. Очень удачно использован прием: нигде подробно не описана Белла, поэтому любая женщина, будь ей 10 или 90 лет, может поставить себя на ее место.:))
"Новолуние" и "Затмение"
Мне понравились уже меньше, но все равно я вечером спешила домой, чтобы продолжить чтение... Нет, чтобы окунуться в мир "Сумерек", который я ощущала почти физически. Единственное, что очень раздражало - обилие разнообразных производных от глаголов "мурлыкать", "рычать", "буравить", употребляемых к месту и не к месту. Я не знаю, огрехи ли это Майер или переводчиков, но к середине книги это уже основательно резало взгляд.
"Рассвет"
Эта часть мне показалась наименее естественной. На мой взгляд, очевидно, что роль неуклюжей и незаметной девушки автору более близка, чем роль сильной и ловкой красавицы, то есть Беллы-вампира. Но потом я опять зачиталась так, что оторваться не могла. Опять до утра.:)) Очень мне понравилось описание вампиров из других кланов и вампиров кочевников, а переговоры-битва с Вольтури вообще выше всяких похвал.В общем, я давно не испытывала такого смешанного чувства, когда и хочется узнать, что там дальше, и жалко, что книжка подходит к концу. И несмотря на то, что я прочитала всю сагу очень быстро, я уже успела привыкнуть к ее героям, мне жаль с ними расставаться... Такого я не испытывала с детства, хотя книг прочитала уйму.
И мне приятно, что "Сумерки" смогли вернуть те сказочные детские ощущения. Я думала, что уже такого не
|
</> |