Шесть лет назад, когда я только-только приехала работать в

топ 100 блогов from_there09.09.2011 Шесть лет назад, когда я только-только приехала работать в преф. управление Тояма, буквально на второй неделе работы утром на столе я нашла записку от куратора. На русском. Написана она была вечером предыдущего дня, и сказано в ней следующее: "Динара, меня завтра не будет на работе. Мне дали отпуск".

Тогда, давным-давно, в моем, еще незамутненном Японией сознании эта фраза зацепилась прочно и основательно: "отпуск" на один день - это было смешно и грустно одновременно. Я не знала, смеяться или жалеть куратора своего.

И вот, спустя шесть лет, я сама чуть не сказала российскому офису на этой неделе: "В понедельник меня не будет: мне дали отпуск". Искренне прямо так хотела сказать ))

Самое занятное, что в этот раз у меня и ощущение такое же: ОТПУСК! УРА!
Вот это, на мой взгляд, иллюстрация к "вы слишком долго прожили в Японии, если..."

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Собираюсь в трип по Зап. Африке. Все проблемы решаются, кроме одной. Закрыта ...
Генерал-фронтовик А. Пыльцын: не хотят ли власти восславить фон Лееба вслед за Маннергеймом? Лидер петербургского отделения партии "Другая Россия" и редактор "АПН Северо-Запад" Андрей Дмитриев накануне скорбной даты 8 сентября - 75-летия с начала блокады Ленинграда - побеседовал с ...
Когда вы чувствуете, что ваша работа начинает забирать все больше и больше энергии, вы можете столкнуться с выгоранием. Это состояние часто описывается как ощущение истощения, ...
Знаете, моя мастер позавчера вечером, достригая меня и отмахиваясь от традиционных просьб "отрезать ещё вон тут и вот здесь, чтоб автоукладка и без расчески жить", проболталась. " Ну всё, - говорит, - теперь только свой цвет остался. Это звучало как... Ну я не знаю. Вызов. Провокация. В ...
Я уже говорила, что не могу спокойно смотреть на то, что происходит с таким замечательным городом, как Киев! Меньше года назад я была там, провела пркрасные майские праздники, которые останутся на долго в моей памяти. Я делала много постов о той поездке, но кое-что осталось ...