Как соцсети искажают представление о питомцах
13.02.2025 —
МОМЕНТЫ
ШЕПАРД ПАЙ
atsman — 15.02.2025
ВЧЕРА на ужин бубси испекла шепард пай (shepherd's pie;
произносится шепэрдзпай).Написал "шепард" (shepherd 'пастух') и вспомнил, что это слово сложено из двух (я думаю, об этом мало кто задумывается; впрочем, я могу ошибаться). В первой части его сидит sheep 'овца', а herd - это 'стадо; отара'. Отсюда herderer - 'погонщик стада'. Получается, shepherd - 'погонщик овец', 'овцевод', по-русски 'овчар', или, если выразиться посредством употребления заимствования из тюркских языков, 'чабан'. Тогда shepherd's pie, получается, 'пирог, служащий чабанам основной едой', 'чабанский пирог'. Тут следует сказать, что когда говоришь о пае по-русски, нет нужды мусорить голову смыслами, которые некогда вложили в название жители чужеземных Эссекса, Эдинбурга. По-русски упомянутое блюдо называется просто - картофельная запеканка. Запеканка, она и есть запеканка. Всё же в конкретном случае, принимая во внимание географические, исторические и иные соображения, будет точнее сказать, что бубеле испекла шепард пай. Она сама сказала, что собирается испечь шепард пай...
Шепард пай печь просто. Для него нужны два основных ингредиента: кастрюля картофельного пюре и кило свежего говяжьего фарша. Разумеется, в них - в кастрюлю и в кило - следует добавить специи, травы, пармиджано реджано, сливочное масло... Когда кликнули есть, я, как всегда, явился с телефоном и, не удержавшись, нажал на экран...
Помимо запеканки, были предложены: тайский супчик, пшёная каша с чем-то, квашеная в домашних условиях капуста, жареные цуккини... А также прочая еда.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
09.02.2025 —
ТАК И ЖИВЁМ-3: НАД КАНАДОЙ НЕБО СИНЕ
08.02.2025 —
ТАК И ЖИВЁМ-2
06.02.2025 —
ТАК И ЖИВЁМ
04.02.2025 —
ПИЦЦА НА НОЧЬ ГЛЯДЯ
Архив записей в блогах:
Мне даже писать про это противно. Но напишу, может, легче станет. Короче, месяца полтора назад я словила мух. По-английски floaters. По-научному ДСТ, деструкция стеловидного тела. Это такие хуйни, которые вы можете увидеть, если посмотрите днем на небо, на свет, на белую гладкую ...
В последнее время все задумываются об экономии и в первую очередь это касается коммунальных услуг, и электроэнергии в частности. А как наиболее эффективно экономить её - конечно же перейти на светодиодные лампы. Компания Philips Lighting предложила мне протестировать обновленную ...
Спонсор пожертвовал малому 1800. Вот думаю, прикупить ему учетку Майнкрафт. А что дает эта покупка? Потому что если не на учетку, то можно потратить на книжки (по желанию спонсора). С этой учеткой можно только с компьютера играть? И только на серверах майнкрафта? Кто тут силен по ...
Чудесный британский сериал, правда, давний — 2004 года. Немного цинизма, чуток сарказма, шутки и попытки как-то устроиться в жизни
Смотреть можно на любом языке :)
...
Порой, когда я работаю над какой-либо темой, самая важная мысль приходит ко мне не сразу и не в виде чётко оформленного знания, а всплывает позже картинкой из глубин подсознания. И уже тогда моё сознание ставит к всплывшей картинке правильные вопросы, ответом на которые и является упущен ...
