Revenge: Meghan, Harry and the war between the Windsors. Часть 1.

euro_royals — 18.07.2022



На днях выходит давно обещанная книга известного автора Тома Бауэра о герцогах Сассекских - Revenge: Meghan, Harry and the war between the Windsors. Книга претендует на звание «свойственного автору резонансного отчета с методично собранной информацией о расколе между Сассексами и королевской семьей, затрагивающего все аспекты скандала и подозрений». Бауэр является автором нескольких скандальных биографий, включая биографию принца Чарльза, вышедшую аккурат к его 70-летию.

Книга выходит 21 июля. Отрывки из нее опубликованы в The Times. Ознакомимся и мы с ними.



9 апреля 2021 года умер принц Филипп. Его похороны были назначены на 17 апреля. Гарри прибыл в Лондон незадолго до службы. Настроение было мрачным. Ежедневно СМИ превозносили впечатляющую жизнь Филиппа и его преданность стране. Герцог спланировал простые похороны в часовне Святого Георгия в Виндзоре. На репетициях была продемонстрирована безупречная военная выучка. Мало кого не тронуло бы совершенство британской церемониальной традиции. Погоду обещали прекрасную. Единственной неопределенностью были отношения между Гарри и его семьей. Как он разрулит ситуацию с отцом и братом? Меган сослалась на семимесячную беременность как на причину того, что не приедет.

В Виндзорском замке королева готовилась предстать перед публикой в ​​один из самых печальных дней своей жизни. Филипп был ее опорой в течение предыдущих 70 лет. Чтобы не нарушать коронавирусные ограничения, она будет скорбеть в часовне в одиночестве. «Слава богу, Меган не приедет», — четким голосом сказала монарх своим доверенным помощникам. Вчера Букингемский дворец отказался от комментариев.

Присутствие Гарри оставалось проблемой. Как частное лицо, лишенное военных званий, он не мог надеть военную форму. Чтобы свести к минимуму конфуз как для Гарри, так и для Эндрю, погрязшего в обвинениях в сексуальной аморальности, все члены королевской семьи мужского пола были одеты в визитки. Чтобы избежать каких-либо проблем с Уильямом, братья были разделены, когда шли к часовне Святого Георгия, их двоюродным братом Питером Филлипсом.

Во время этой короткой процессии многие следили, не выражает ли Гарри какое-либо сожаление по отношению к своей семье. Некоторые истолковали его косой взгляд в сторону Уильяма как неловкость аутсайдера. Никто не понял правды о нервозности Гарри. Через четыре недели будет показан сериал Apple TV о психическом здоровье. Передача была отложена до похорон.

Глядя на свою семью в часовне Святого Георгия, Гарри, должно быть, понимал, что его осуждение их в сериале Apple TV усилит раскол. Горе 94-летней королевы, сидящей в одиночестве отдельно ото всех, было скрыто за черной маской. Все были тронуты ее достоинством. Уильям выглядел напряженным, Кейт спокойной, Чарльз явно страдающим. Только выражение лица Гарри не соответствовало действительности. Похлопывая программой службы по бедрам на выходе из часовни, он явно был в нетерпении. Никто не знал, что Гарри, когда-то обожаемый юный принц, предал всю свою семью.

После службы жаждущие признаков примирения СМИ ухватились за маневр Кейт, инициировавшей разговор между братьями. Камеры следили за ними, пока они шли вверх по холму к замку. Более поздние сообщения о дальнейших событиях варьировались от двухчасового разговора между Гарри, Уильямом и Чарльзом до поверхностного обмена репликами перед тем, как все уехали. Мало кто понимал, что Гарри хочет вернуться в Калифорнию как можно быстрее. Три принца коротко переговорили, прежде чем Чарльз уехал в свой коттедж в Брекон-Биконс в Уэльсе. На Уильяма было возложено бремя спасения монархии от ущерба, причиненного его братом и дядей Эндрю.

14 мая Букингемский дворец, наконец, очень ясно осознал, что Сассексы вышли из-под контроля. Apple TV выпустила рекламу сериала Гарри под названием The Me You Can’t See. В нем Гарри осудил Уильяма, которого он ранее превозносил как единственного человека, которому он «мог доверять», и опорочил Чарльза, которого ранее благодарил за то, что тот был так «добр», за то, что он создал круг «генетической боли». Он даже раскритиковал королеву, несмотря на то, что сказал, что «безмерно восхищается ею». Все они были названы злодеями, ответственными за его «циклы страданий» и «гнев, не находящий выхода».

Сравнивая свою жизнь со «смесью «Шоу Трумана» и зоопарком», он сказал о своей семье: «Я видел закулисье. Я видел бизнес-модель. Я знаю, как проходит эта операция... Я не хочу быть частью этого». Вместо того, чтобы примириться со своей семьей, он фактически монетизировал свои страдания.

Наращивая свои более ранние обвинения, прозвучавшие в интервью Опре Уинфри, рассказал, что он и Меган чувствовали, что их «заставили молчать... Я думал, что моя семья поможет, но каждая просьба, обращение, предупреждение, что бы это ни было, о том, чтобы прекратить, просто встречались полным молчанием или полным невниманием. Мы потратили четыре года, пытаясь заставить это работать. Мы сделали все возможное, чтобы остаться там и продолжать выполнять свои роли и работу, но Меган испытывала трудности». Даже когда они обсуждали свой уход — «затравленные и беспомощные» в Лондоне — были «силы, работавшие против нас». Кто отклонил просьбы Гарри, осталось неизвестным.

Дворец не мог понять, зачем Гарри публично критиковал королеву и своего покойного дедушку за то, как они воспитывали Чарльза. Мужчин Америки впечатлило то, кто Гарри поддержал обращения за терапией. Ему ставят в заслугу снятие клейма с признаний в тревоге и депрессии.

Пропасть между Виндзорами и Гарри увеличивалась. За пять дней до этого Гарри присоединился к политической кампании. На благотворительном концерте Vax Live в Лос-Анджелесе Гарри сказал присутствующей аудитории, что Pfizer и другие создатели вакцин от коронавируса должны отказаться от своих прав на интеллектуальную собственность и позволить более бедным странам получать патенты бесплатно. Президент Байден поддержал этот жест, но против него выступили Великобритания и ЕС. Участие Гарри было бы невозможным как для члена королевской семьи. Как и двухминутное видео Меган. Она высказала свое мнение, заявив, что цветные женщины непропорционально сильно пострадали от коронавируса. Прогресс женщин, по словам Меган, был «отброшен» на целое поколение.

Бессильный в отношении событий, происходящих в Калифорнии, Чарльз после вступления на престол имел бы веские основания лишить титулов Сассексов и их детей. Статус Сассексов существенно зависит от их королевских титулов. Каждое выступление или заявление было сделано под лейблом «Герцог и герцогиня Сассекские». Ни один из них не считал странным почитать королеву, но критиковать ее как плохую мать для Чарльза, или называть ее семью расистской и невнимательной по отношению к Меган.

В Америке никто бы не заметил этих противоречий. Но Гарри не мог считать, что Чарльз будет терпеть враждебность без всякого возмездия. За вероятно короткое время до смерти королевы Гарри нужно было закрепить свой статус.

Сассексы подготовили веб-сайт Lilibet еще до рождения их дочери. Лилибет — это имя, которое использовал Георг V, дедушка королевы, когда подражал попыткам своей маленькой внучки произнести свое собственное имя. После его смерти в 1936 году это имя прижилось, но использовалось только самыми близкими членами семьи королевы.

Дочь Гарри родилась в больнице Santa Barbara’s Cottage Hospital 4 июня. В тот же день, но за два дня до объявления о ее рождении, адвокаты Меган зарегистрировали сайт lilibetdiana.com. После родов, но до публичного объявления новости, Гарри позвонил королеве. Он рассказал бабушке о рождении дочери и об их решении назвать ее Лилибет.

Чтобы загнать Сассексов в угол, дворец сообщил ВВС, что у королевы «никогда не спрашивали» разрешения на использование ее имени. В своем телефонном разговоре Гарри «рассказал» королеве об имени.

Как только BBC распространили эту информацию, пиар-машина Сассексов заработала. Пресс-секретарь Меган заявила, что Гарри не выбрал бы это имя, если бы королева не поддержала его. Заведенные гневом Сассексов, их адвокаты Schillings объявили, что, если BBC не принесет извинений и не отзовет это заявление, Сассексы подадут в суд за клевету. Похоже, что стравливая Гарри с королевой, дворец поддержал BBC. Сассексы отступили. Угрозы Schillings испарились. Сассексы потерпели поражение.

Юридические споры в Лондоне можно было бы легко забыть в Калифорнии. Только когда вся королевская семья прибыла на саммит G7, устроенный премьер-министром в Корнуолле 12 июня, и Кейт сняли смеющейся с Джилл Байден, Меган смогла увидеть неравную борьбу за внимание. Для британцев вид Уильяма, Чарльза и королевы, прогуливающихся по саду вместе с мировыми лидерами, олицетворял несокрушимую силу монархии, а Уильям и Кейт представляли ее будущее. Международные дифирамбы успокоили Виндзоров. Их собственные будущие публичные выступления были тщательно спланированы и включены в расписание, достигнув кульминации позже в том же году в Нью-Йорке. Их собственные королевские мероприятия были запланированы для укрепления их статуса в Америке.

В их расписании открытие бронзового памятника Диане в Низинном саду Кенсингтонского дворца в день ее 60-летия стало интермедией. В результате обид, нанесенных Сассексами, рядом с братьями присутствовала только семья Спенсеров. Все остальные, включая внуков Дианы, остались в стороне. Отсутствие Меган прошло без комментариев, за исключением тех частей Америки, где Диану почитали.

Стоя перед невыразительным изображением Дианы, Уильям и Гарри бросили вызов слухам. Церемония не привела к примирению. Нежелание Уильяма присутствовать на ней было хорошо известно.

Любые сомнения в силе чувств Гарри были рассеяны его гробовым молчанием после того, как королева объявила в День годовщины своего вступления на престол 2022 года, что Камилла станет следующей королевой Великобритании. Через семнадцать лет после их скандальной свадьбы Чарльз убедил свою мать и большинство британцев в том, что Камилла должна быть коронована во время его собственной коронации. У Чарльза, возможно, были веские причины опасаться, что неприязнь Гарри к Камилле была усилена Меган.

Большинство британцев не могли понять видимую враждебность Гарри к своей стране и семье. То, что многие считали предательством по отношению к бабушке, особенно озадачивало. Время от времени казалось, что он готов предать каждую ценность, которой раньше дорожил.

Тем не менее, видимое поддержание отношений с королевой было критически важным для статуса Сассексов. К марту 2022 года королева, здоровье которой ухудшилось, неоднократно отменяла публичные мероприятия. Исключением стало ее появление на поминальной службе по принцу Филиппу. К несчастью королевской семьи, это событие было омрачено дерзким появлением в центре сцены Эндрю, сопровождавшего свою мать на ее место в Вестминстерском аббатстве. Демонстративно не обращая внимание свое отстранение от королевских обязанностей, Эндрю также дал понять, что ожидает оказаться в центре внимания во время празднования юбилея королевы в июне.

Одной из проблем было убрать Эндрю с глаз долой. Другой было требование Гарри и Меган также появиться с королевой на балконе Букингемского дворца. Если бы трое изгоев действительно оказались в центре внимания, СМИ сосредоточились бы не на достижениях королевы за 70 лет, а на ее проблемных сыне и внуке. Общественная реакция неизбежно была бы сдержанной.

Препятствия к тому, чтобы Меган и Гарри появились в центре внимания, были существенными — не в последнюю очередь потому, что против их присутствия возражал Чарльз. Чарльз предпочитал, чтобы Сассексов как частных лиц не приглашали ни на балкон, ни в королевский экипаж. Вместо этого они будут ограничены VIP-зоной. По мнению Меган, эта картинка не была удовлетворительной, отчасти потому, что для Netflix ее ценность заключалась в том, чтобы стоять рядом с королевой.

Для достижения этой цели Гарри обратился к неподатливым советникам королевы. Когда это не увенчалось успехом, он спросил королеву, может ли он навестить ее в Виндзоре по пути в Нидерланды на Игры непокоренных. Чтобы заручиться ее согласием, Гарри создал впечатление, что встреча станет «оливковой ветвью», чтобы «расставить все на свои места». В последний момент, стремясь увидеть своего внука и инстинктивно прощая Меган, королева согласилась встретиться с парой 14 апреля. Уильям избежал проблемы, сославшись на ранее выстроенные планы покататься на лыжах со своей семьей во Франции.

Проведя ночь со своей кузиной Евгенией, Гарри и Меган поехали в Виндзорский замок. По настоянию королевы перед встречей с ней они встретились с Чарльзом и Камиллой. Сассексы опоздали. Их первая встреча была цивилизованной, но не смогла исправить напряженные отношения, созданные их интервью с Опрой Уинфри. В противоположность этому, во время чаепития с королевой никакого напряжения не было. А вот вопрос их появления на балконе так и остался нерешенным. Опасность дать подобное разрешение всплыла через шесть дней.

Сопровождаемые камерами Netflix Сассексы показали себя современными и сострадательными, безукоризненно общаясь в Гааге со спортсменами. Всегда улыбающаяся и переодевавшаяся в бесконечную смену дорогой одежды во время визитов на соревнования, Меган играла блистательную хозяйку и пообещала продолжить «служение» миру. Но, как продемонстрировали более поздние события, их терзала ярость из-за того, что Дворец отклонил все их требования занять видное место на юбилее в обмен на возвращение в Британию со детьми.

Гарри не мог удержаться, чтобы не излить свой гнев репортеру американского телеканала NBC. Его «особые» отношения с королевой, как он сказал миру, означали, что королева доверяла ему секреты, неизвестные другим членам ее семьи.

Четверо ее детей и семеро других внуков, как он намекал, были лишены ее доверия. Более того, он заявил, что его долг состоит в том, чтобы убедиться, что его бабушка «защищена и окружена нужными людьми». Чарльз, Анна, Уильям и весь персонал королевы, как предполагал Гарри, не подходили для этой задачи. Казалось, он говорил от всего сердца. Казалось, Гарри возобновил войну против своей семьи. «Оливковая ветвь», о которой писали СМИ в заголовках о его визите в Виндзор, сломалась.

Как и ожидалось, заявление Гарри о своем особом статусе вызвало обвинения в «невероятном высокомерии» с «безграничным самообманом». В ответ на возмущение общественности Даунинг-стрит даже выступили с заявлением о том, что королева хорошо защищена.

Самым ярким моментом его выступления на телевидении был отказ ответить, скучает ли он по своим «брату и папе». Он, возможно, полагал, что игнорирование его семьи будет компенсировано для большинства американских зрителей теплой реакцией на любое упоминание о его матери. На вопрос о «присутствии» Дианы в его жизни он ответил: «Оно постоянное. Так было в последние два года, больше, чем когда-либо прежде». Он добавил: «Как будто она сделала свое дело в отношении моего брата и теперь очень помогает мне. Она устроила его, а теперь помогает устроиться мне».

Малоубедительным образом этот мультимиллионер косвенно связал свою мать с призывом к «более справедливому миру». Наконец, он заявил, что Америка — его «дом».

За эти несколько минут на телевидении Гарри продемонстрировал опасность своего появления на юбилейных торжествах. Все крутилось вокруг него и Меган.

Всего через четыре года после свадьбы Гарри и Меган королевская семья превратилась из относительно гармоничной группы, принявшей мультикультурализм как часть своего служения Великобритании и Содружеству, в подвергаемый резкой критике институт, не уверенный в своем будущем. Для их самых суровых критиков Сассексы стали действующими силами разрушения.