флюгегехаймен

топ 100 блогов red_atomic_tank02.08.2016 Зачем писать книги, если туда нельзя вставлять пасхалки и разные плюшки?.. Правильно, незачем.
В "Синдикате" главперсонажей ждет очень увлекательная жизнь, в том числе изготовление оружия. Производственные мозги лавочки - злобный угрюмый выживальщик Бирюков, занимающийся проблемой распознавания образов в мозгах военных роботов и длинноволосый дядька с седыми бакенбардами, который живет в квартире 60-х годов, работает на первых советских ЭВМ (еще с перфокартами) потому что ему так удобнее и называют его Оружейный Гном (вы даже знаете, кто это, хехе).
А первый образец - двухпатронная винтовка с ездящим стволом и сдвоенным магазином (до ЖМВ потом дойдем).
И вот я задумался, как попаданец может назвать это чудо военно-технической мысли... Вариантов не было, только хардкор, только:



А дальше встал вопрос - это слово действительно что-нибудь значит или чистая фантазия авторов?.. Может кто-нибудь достаточно сведущ в немецкой мове?..

флюгегехаймен

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ехал утром на работу, крутил головой по сторонам. Город пустой, хорошо. Взгляд выловил вывеску "Che гевара" Я не успел выловить, что это, но осмыслил, что в нашем чудесном дымограде есть несколько явлений, славящих производные от слова Челябинск в ...
Оригинал взят у kajaleksei в О несчастной собственности  ноябрь 21, 2021, 18:51 Как-то задумался над тем парадоксом, что одной из неожиданных проблем коммунизма в современном мире оказалось неудачное название частной собственности. Дело в том, что для всех людей, не ...
...
...
Некоторые ролики на ютубе приходится слушать как будто в резиновых перчатках. Информация нужна, но она либо грязная, либо раздражает, как моющее средство. Или как мама-лошадь: "Нет, твой голос нехорош..." Приходится делать вот так. ...