Распоясался совсем... Глубокие исторические смыслы в известной фразе

k_markarian — 08.05.2023
Картина Павла Петровича Чистякова «Великая княгиня Софья Витовтовна, срывающая пояс с Василия Косого на свадьбе Василия Тёмного» (1861). Поступок вдовы старшего сына Дмитрия Донского Софьи Витовтовны (дочери великого князя литовского Витовта Кейстутовича) на свадьбе своего сына с приглашенными двоюродными братьями 8 февраля 1433 года положил начало 20-летней междоусобице...

Распоясался совсем
Говорят про тех и тем,
Кто ведёт себя развязно,
Нагло, буйно, безобразно,
От кого полно проблем.

Потерявших всякий стыд,
Приняв непристойный вид, -
Пояс, снятый встарь публично,
Был поступком неприличным
И причиной для обид.

Пояс жизнь хранил – живот*,
Верил в оберег народ,
Что от злой, нечистой силы -
Ведьм, кикимор, что губили,
Поясок убережёт.

И вязали деткам их,
Домовой бывал ведь лих.
Пояса со смыслом ткали
И узорами снабжали
От недобрых глаз чужих.

Их снимали в старину,
Только отходя ко сну,
Также поступали в бане
Благочинно* христиане,
Но не все, упомяну*.

С человека пояс снять –
Распоясать, честь попрать*.
Унижение такое,
Что грозило и войною,
Коль за оскорблённым рать*.

Снять прилюдно пояс мог
Тот, кто сильно занемог.
Не от сытости, по пьяни,
А не то дождёшься брани:
Вот те Бог, а вот порог*!
8 мая 2023 (С) Карен Маркарян

*живот - от др.-рус. живот - «жизнь, имущество»
*благочинно - добропорядочно, благопристойно
*старообрядцы без поясов не делали никаких дел. У них были два вида поясов — «нижний» и «верхний». «Нижний» был более прост и не украшен, надевался при крещении на голое тело. Нижний пояс не снимали ни на ночь, ни в бане. А верхним подпоясывали рубахи. Пояс как бы разделял человека на две части: верхнюю – духовную и нижнюю – материальную, земную.
*попрать (от др.-русск. «попрати») – пренебрегать, грубо нарушить, унизить; растоптать (устар.)

*В русских летописях упоминается оскорбление князя Василия Косого (внука Дмитрия Донского), с которого в феврале 1433 года на свадьбе великого князя московского Василия II Тёмного (тоже внука Дмитрия Донского, но от старшего сына) был сорван золотой пояс деда. Междоусобица продлилась 20 лет. Василий Юрьевич получил прозвище Косой, потому что был ослеплён на один глаз своим двоюродным братом, а тот прозван Тёмным после полного ослепления в отместку братьями Юрьевичами. В это же время свои куски у русских княжеств урывали то ордынские ханы, то поляки с литовцами…

*Вот те Бог, а вот порог (те - разг. простор. – то же, что и «тебе») - старинная пословица, употребляется, когда кому-либо указывают на дверь, хотят подчеркнуть, что присутствие или участие в каком-либо деле нежелательно

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив