Прямой перевод: -Saur(сор`англ:вымершая рептилия)

топ 100 блогов lengvizdika27.02.2023

-Saur(сор`англ:вымершая рептилия)

Предположение
Окончания названий вымерших рептилий "-Saur"(сор`англ:вымершая рептилия) - это калька с русского слова "ящер"

Окончания названий вымерших рептилий "-Saur"(сор`англ:вымершая рептилия) - это калька с русского слова "ящер" при учете перехода "С-Щ"

Ссылки


Источник из "вяк"

Существует устойчивый фонетический переход от любой буквы из [Сзц] в любую из [Хкгчщшж] и обратно
Слово "Ящер" - это калька со слов "востёр", "острый", "щерить"
Название доисторического ящера "Dinosaur"(дАйносор`англ:динозавр) разложенное как "dine-saur" можно интерпретировать как "обедает ящером" в смысле "ящероядный"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Я не встречал ни одного представителя среднего класса, который считал бы, что мы лучше других, имеем какую-то особенную духовность и достойны править всем миром... Интересно, что идеи господства России в мире наиболее популярны в тех слоях населения, которые не в состоянии заработать на ...
       Тут у нас случилась годовщина Молодинской кампании 1572 г. и Сеть наполнилась всякими публикациями на тему этой битвы и ее всемирно-исторического значения. Ну вот, к примеру, свежий такой образчик:        26 июля началась битва, сравнимая ...
100 лет не появлялась здесь. Октябрь у нас всегда тяжелый месяц, а в этот раз аврал растянулся аж на 2 месяца. Ну, а сегодня я опять о книжке. Помнится, зареклась читать этого автора, потому что если это детектив – то преступления у него всегда какие-то ну очень жуткие. Очень потом ...
У меня в детстве была книжка - дилогия Валентины Мухиной-Петринской про Каспий и хороших людей. Вы навряд ли будете читать, поэтому смело расскажу. Это очень советское произведение. И очень хорошее, идейное, честное. Идеалами Мухиной-Петринской являются совесть, честь, скромность, ...
Игорь Иванович поведал в сети "ВКонтакте" следующую историю (по адресу, где он прописан, пришла полиция): "Есть ли предел человеческой подлости? Всё больше убеждаюсь - нет предела. За деньги люди способны на что угодно. Хотя люди ли это? Согласно Св.Иоанну, во времена Антихриста будут ...