Значение растяжки и мобильности в силовом тренинге 
загадочная Аляска 
Бронзовка золотистая 
Возвращаемся на правый берег.. 19-05-2025 
Загадка 3884 
Огородное) 
Невозвратно 
Техника-молодежи № 1 \ 1953 
Про мебель Массаж от мужика освоили, теперь давайте массаж от тетеньки. Годами читая наши обсуждения, я прихожу к выводу, что мы все-таки требуем от себя очень много, делаем резкие движения, ждем от своего тела и лица мгновенных результатов и в целом очень много напрягаемся. Не обращаем внимания на ...
Просьба помочь с переводом названия песни "Run for Your Life"
ru_translate — 12.12.2010
Прошу помощи уважамого сообщества с переводом названия песни
"Битлз" "Run for Your Life" (пишу статью в википедию,
хотелось бы в начале дать по возможности наиболее адекватный
перевод названия на русский язык). Смысл текста в целом понимаю, но
вот с кратким и ёмким переводом названия - запарка и неуверенность.
Название песни фигурирует также в следующем фрагменте песни:You better run for your life if you can, little girl,
Hide your head in the sand, little girl,
Catch you with another man,
That's the end'a, little girl.
Полный текст оригинала, если нужно, доступен тут.
Заранее большое спасибо! Википедия будет вам должна! :)
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Многие могут сказать – эк, спохватился! Да #Россия уже давно туда вернулась, разуй глаза. Другие заявят, мол, не будем сгущать краски: до возвращения в 1937-й ещё как до Луны пешком. Причём, кто-то произнесёт это с робкой надеждой, а кто-то – с откровенным сожалением. Но вот что ...
История советского бомбардировщика Ту-2 была непростой и довольно долгой с точки зрения внедрения машины в серийное производство. А начиналась она и вовсе необычно. Когда дальний бомбардировщик 103 создавался, Туполев немного так сидел. Собственно, самолеты "сотого" семейства были как раз ...
Вчера инфанта София отправилась в школу после летних каникул. Это для нее последний год среднего образования в школе Санта-Мария-де-лос-Росалес. ...
Ровно тридцать лет и три года на свет появилась ... У нее много имен - Катярра, ИнкВизитор, Кэт и просто Кошка. С Днюхой тебя! И пусть все желания исполняются. Я иду в ларек за сигаретами, А глаза мне застит снегопад. Сколько лет до Малого Каретного, До Большого - ...
