Про трудно быть богом
imja — 18.11.2013 Спасибо автору за окончательный повод не пойти смотреть этот фильм. Все отзывы на этот фильм об одном и том же либо "о, грязь, как натуралистично" либо "о, грязь, в этом есть великий смысл", либо "о, грязь, какая мерзость". Я считаю, что в экранизации этой книги делать из грязи основную фигуру - это выбросить замысел авторов в сточную канаву.Я очень люблю Стругацких. Я их читала еще в детстве и очень полюбила. Моя любимая книга - это "Град обреченный". Для меня она наполнена холодным хрустальным ужасом.
Но и "Трудно быть богом" мне всегда нравилась. И в ней для меня тоже есть отголоски вот этого холодного хрустального ужаса и боли.
И моя идея всегда была в том, что средневековье - а именно в нем оказывается главный герой - это не только грязь. Очень трудно - искусствоведы, думаю, меня поймут - понимать, как в этом адском котле из тифа, чумы и выливаемых на улицу ночных горшков рождались невероятные иконы, удивительные храмы, философские размышления о любви к ближнему своему.
Но мне кажется, что именно в этом и причина многих чудесных вещей, рожденных в эти темные времена: люди бежали к прекрасному от этой мерзости. Прятались в своих головах. Пытались изменить мир в отдельной мастерской или в отдельной книги.
И если это убрать - останутся только испражнения, публичные казни и грязь.
И Герман сделал именно это.
И Стругацкие не имеют к этому никакого отношения.
|
</> |