Про тепло человеческое

ajushka — 05.04.2023 Подхожу вчера к Чеховской. Рядом идет женщина восточной внешности, спрашивает, где ближайшее метро. Пойдемте, говорю, вместе, мне тоже туда, покажу. Думала, приезжая. Показываю, что чуть дальше Пушкинская. Нет, мне Чеховская нужна, отвечает.

Заговорила она о том, что снимает квартиру, что сейчас многие разъехались, рабочих мест стало больше. Про поколение 30-летних, которое не дорожит родственными связями, не думает о Родине. Говорит не горячо, скорее, осторожно.

Спрашиваю, кто она по национальности. Она смотрит на меня с сомнением, но отвечает:
- Бурятка. А вы думали, я киргизка? Ко мне иногда киргизы подходят и на своем языке говорят, а я не понимаю.
- О!!! - восклицаю я радостно, - мэндэ, баерла, баэрте!

Она от неожиданности расплывается в улыбке и уже совсем другим тоном спрашивает:
- А вы откуда?
- Из Москвы. Но летом была в Бурятии, влюбилась в ваши края. Вот, выучила три главных вежливых слова. Только почему-то на "мэндэ" как-то не реагируют, как будто я неправильно произношу. Больше всего радуются почему-то, когда говорю "баэрте", повторяют за мной и смеются.

Сейчас проверила в гугл, правильно "Баяртай!"

- Ну, мэндэ у нас реже говорят, обычно "сайн байна"

Короче, монах в одном из дацанов меня ввел в заблуждение :) Я у него спрашивала, как будет "здравствуйте" по-бурятски, он подумал, сказал: "Мэндэ скажете, вас поймут".

Говорю ей: буряты такие интересные люди. Мне поначалу казалось, они похожи на москвичей, так же недоверчивы с новыми людьми. Кажутся осторожными и закрытыми. Присматриваются к тебе. Но если понимают, что ты с открытой душой, тут же начинаются широко улыбаться, принимают тебя.

Она смеется.

Говорю, а ещё мне показалось, что буряты похожи на кавказцев.

- На кавказцев? - задумалась. - Ну мы же разные, у нас и вера разная.
- Мне говорили, что с бурятами лучше не пить :) Агрессивность проявляется. И я это чувствовала - какую-то спрятанную воинственность, желание и умение защищать себя. Когда с уважением к буряту относишься, и он тебе тем же отвечает. А если что не понравится, он не будет терпеть.

Кажется, ей это не понравилось. Перестала улыбаться. Как бы подтверждая только что сказанное мной :)

- Ну, буряты просто пить не умеют, это правда, - признала.

Рассказала ей часть из того, что услышала на экскурсии в Баргузине. Про то, как жили буряты в юртах, как рожали, как занимались любовью, как детей воспитывали.

- Надо же, я даже не знаю того, что вы рассказываете. А это было очень давно. Мы же живем в квартирах, в домах. Но интересно. Мы на лето уезжаем домой, у нас село в степи, небольшое. на 300 домов. Так у нас двери не закрывают, никто не зайдет, ничего не возьмет.
- Все свои, поэтому, наверное?

Там от села до села часы езды.

- Нет, в других селах тоже все свои, а воруют.

Проговорили около часа, в итоге. Она сказала, что ей далеко ехать, пойдет она, пожалуй, пообедает сначала, вернется наверх.

Я радостно:
- А вы знаете, тут есть отличный монголо-бурятский ресторан "Сэлэнгэ", там такие вкусные буузы и черемуховый торт. Обстановка простенькая, зато цены приемлемые и вкусно.

Она снова расплылась в улыбке.
- Там моя родственница работает. И я ей иногда помогаю. Туда сейчас и пойду.

- А мне казалось, что там уже название сменили. Мы с мужем как-то хотели пообедать, спустились, а там артисты были, все в черном, поминки что ли. Сказали, закрыто.

- А вы с угла спускались?
- Да.
- А там дальше вторая дверь, там большой зал. А вы в малый попали.

Теперь буду искать вторую дверь, в большом зале не была ни разу.

Стали прощаться. Она говорит:
- Как хорошо мы с вами поговорили. Как будто сто лет знакомы.

И улыбается широко :)

Осторожные москвичка и бурятка :)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив