Про Машеньку

топ 100 блогов h5ive13.11.2023

Несмотря на огромное количество примечательных инфоповодов, среди которых чествование доверенным лицом Путина солдат НАТО или онлайн вероятного извержения исландского вулкана Fagradalsfjall, все внимание вечера беспощадно переключилось на прочтение и прослушивание «русской народной» сказки про Машеньку и медведей.

Фото: joyreactor.cc
Фото: joyreactor.cc

На самих машиных именинах вряд ли есть смысл акцентировать внимание, и тот факт, что российская Машенька в 2023 году стала похожей на всю Россию, в целом малопримечателен. 

Про Машеньку

Но совсем иное дело — российская английская народная сказка XIX века «Goldilocks and the Three Bears» или «Златовласка и Три Медведя», впервые опубликованная в 1837 году. Или изначально просто «История Трех Медведей». К слову, переводная адаптация Льва Толстого вышла в 1875 году, и никакой Машеньки в ней не было. Равно как и никаких папы-медведя и мамы-медведя в оригинальной сказке тоже не было.

Иллюстрация ко второму изданию «Истории трех медведей», 1839 г., Лондон
Иллюстрация ко второму изданию «Истории трех медведей», 1839 г., Лондон

Пересмотрел, перечитал или переслушал уже большинство вариантов сказки, включая непревзойденный мультфильм 1939 года от MGM, — хотя до этого была менее известная версия от ComiColor Cartoons 1935 года и чуть более известная интерпретация от Terry Toons 1939-го, — а также современный турецкий вариант от Adisebaba. Или очень уж оригинальную трактовку в видении John Clark Matthews. Наконец, последнюю черно-белую версию «Трех медведей» 1934 года.

При этом после каждого ролика или текстовой истории находятся новые, не менее забавные и выразительные. Не могу остановиться. При этом даже в глубоком детстве к сказкам пиететов не испытывал — ни к статичным, ни к подвижным. Неужели так магия 50-летней российской Машеньки действует, и ее надо срочно чем-то закусить, дабы не приснилась, не дай будда, ночью.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сегодня отмечается Всемирный День туризма. Хотим поздравить всех, кто имеет отношение к туристической отрасли, а заодно туристов-путешественников и тревел-блогеров! Промышленный туризм — тоже туризм. Команда ...
Сын принцессы Монако Стефании Луи Дюкре и его жена Мари отметили день рождения старшей дочери Виктуар. Друзья Виктуар пришли праздновать. ...
Навеяна сия мысль моя, уважаемые судари мои, высказыванием старого пирата Однообразие часто повторяющихся акций превращает их в безликую череду малопримечательных событий. Подумаешь, двойной опыт взял. Ни похвастаться ни в памяти зарубку ...
У нас за окном сейчас цветет манго(пахнет медом), когда цветки облетают, остается как бы виноградная гроздь и эти ягодки день ото дня увеличиваются и в январе уже можно шваброй подтягивать ветки и срывать горячие от солнца плоды. Я не дразнюсь, мы не любители манго. Оно вкусное и ...
Экранизация одноименного романа Кейт Аткинсон Аннотация к русскому изданию «Что, если у нас была бы возможность проживать эту жизнь снова и снова, пока не получится правильно?» В Лисьей Поляне, метелью отрезанной от внешнего мира, рождается девочка — и умирает, еще не научившись дышать. ...