Полиэтилен низкой плотности: невидимый герой упаковочной индустрии 
Радость лета.../ Художник Ольга Таланцева 
Прекрасное утро 
Встреча потужных президентов 
Песней стало Стихотворение называется "Пустяки" 
Арсений Лапин 
80 лет Параду Победы 
Фото дня 
Панк рок, навсегда изменивший мир музыки. 70-е годы.
07.12.2017 —
Польский - gapność
Помогите понять, что имеется в виду En->Ru
ru_translate — 25.12.2017
We alter and cut and stitch our act till it is ten jackets in a
row rather than just the one.Герои выступают в мюзик-холле и подгоняют свой номер, чтобы добиться определенной реакции аудитории. Не пойму, что имеется в виду под выделенной частью. Они хотят, чтобы в зале было побольше богато одетых людей в противовес всякой бедноте, и стараются привлечь зрителей в сюртуках, а не в куртках? Это вроде бы укладывается в сюжет, но проблема в том, что и сюртук, и куртка по-английски jacket. Даже более того, jacket это скорее куртка (одежда бедных людей), а сюртук -
frock coat. Возможно, я чего-то не знаю о модах того времени. Это примерно 1850-е годы, США.
Заранее спасибо
Сохранено
|
|
</> |
Помогите понять, что имеется в виду En->Ru
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Грузинская авиакомпания Airzena - Georgian Airways не сможет совершить прямые рейсы между ...
Имеем конденсатор емкостью С и зарядом Q. Его энергия равна W=Q²/(2*C) Подключаем к нему паралельно конденсатор такой же емкостью С, но незаряженный. При этом половина заряда с первого конденсатора перейдет на второй. Общая энергия двух конденсаторов будет равна W= (Q/2)²/(2*С) + ...
Саша сделал мне, практически, официальное предложение руки и сердца. Конечно, я не могла его не принять. Так что правы были те, кто считал, что мои недавние вопросы относительно проведения свадебной церемонии - не просто любопытство. Единственное - срок еще не определен. Дело в том, ...
Очень люблю его песни, считаю Виктора талантливым и гениальным человеком, но вот этого не ...
Фонтан возле оперного театра в Минске, сегодня, буквально час назад. Тем временем температура в Минске +32+34. В понедельник, 30 июля, ночью в западных, днем и в центральных районах республики ожидаются грозы, при грозах местами сильные ливни, ...
