ПАСКВИЛЬ

pask, р.п. pasa [паск, баск, паса, баса] (эст.,
чуд.), paskā [паскаа] (ливон.), paska [паска] (водск., фин.,
ижор.), pasku [паску] (карел.), baika [байка] (саам.), paś [паш]
(хант.), poś [пош] (манс.), fos [фос] (венг.) - жидкий
стул, нечистоты; pśkiźe(ms) [пшкиже(мс)] (эрз.),
pəśkiźə(ms) [пэшкиже(мс)] (мокш.), puškeδaš [пушкедаш] (мари) -
страдать от поноса;
пхьаж (ингуш.) - конский
навоз;
пачкать, испачкать; З.Ы. по Фасмеру, "совершенно
случайно созвучие пачкать с фин. раskа "дерьмо"; по Симо
Парпола, однако, связь более чем обоснована (см. разбор №318 [bid,
bed, be, ba.e; бид, бед, бе, ба.э] (шумер.) – испражнения,
экскременты; испражняться; ануc, заднее место; на стр. 45 - Simo
Parpola (2016). Etymological Dictionary of the Sumerian
Language. Издательство Eisenbrauns) ;
[basaka; басака] (араб.) - плевать; [busak; бусак]
(араб.) - плевок, слюна;
[араskаrаs; апаскарас] (санскр.) -
нечистоты.
vassi(ma) [васси(ма)] (эст.) -
извращать, искажать, исказить, исковеркать,
спутаться;
vasak, vasaku [васак, вазаку] (эст.), vasen [васен] (фин., карел.),
bazi [бази] (энец.), bǝžiǝ (нганасан.), waďiśejᵊ (ненец.), bādi
[баади] (матор.), пяхи (хант.) - левый,
изнаночный;
посак (др.-новг.) - вор,
мошенник (ругательство на берестяной грамоте,
обнаруженное в ходе раскопок в Великом Новгороде - http://tass.ru/nauka/3393920 );
пасюк (арх. рус.) - серая
крыса;
basclois (арх. фр.), basculi, basculones (лат.),
baskle, baskles (арх. англ.) - чужаки, любые чужие
народы, "налётчики";
paska [паска] (водск.) - бес,
чёрт;
paaskaak [паскак; баскак] (эст.) –
жулик, ворюга, подонок, говнюк;
paska(s) [паска(с), баска(з)] (эст.) –
грязный, нечистый, собачий;
баскак – представитель ханской власти и сборщик дани, податей и
надзора за исполнением ханских повелений на Руси http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/140217/баскак
;
паскуда (пакостник, подлец; гадость,
мерзость);
пасквиль, пашквиль, нем. Pasquill, итал. pasquillo
- сочинение, содержащее карикатурные искажения, клевету и злобные
нападки;
баскын (тат.) – грабитель, налётчик (ср. налётчики-басмачи);
баскак, баскачиха (вятск. диал. по Далю) – смелый, бойкий, или
наглый, дерзкий человек.
басу (каз.), bas(mak), baski [бас(мак), баски]
(тур.), bas(maq) [басмак] (азер.) – давить; baz [баз] (тур., азер.)
- подошва, база; басу (тат.) – вставать, ступать, наступать;
давить, надавливать, прижимать; наложить; печатать; тиснуть;
заглушать, успокоить; затоплять, заливать (луга);
заволакивать, заволочь; захватывать, захватить;
грабить;
base [байз] (англ.) - подошва, база; basis [бейзис] (англ.) -
базис, основание;
баз (арх. рус.) - яма, углубление; basin [бейсин] (англ.) –
бассейн, впадина; basso [бассо] (ит.) - низкий; basura [базура]
(ит.) - низина; базун (арх. рус.) - болото, трясина; бас, басалык
(арх. рус.) - болотная почва;
βάθος [ваθос; васос] (гр.) - глубина, дно, зад; βυσσος [виссос]
(арх. гр.) - дно, зад (как в άβυσσος [а-биссос] (гр.) - бездна,
пропасть, пучина, первозданный хаос);
бац (ингуш.) - нет; бес,баьссе (ингуш.) - пусто; биц (ингуш.) -
забыть;
без, бес- (рус.) - абессивный (лишительный) предлог со значением
"без".
Посмотреть обсуждение, содержащее
этот комментарий
|
</> |