Отцы и дети

топ 100 блогов unilevel17.05.2012 Есть расхожая фраза, известная в десятках вариантов, которую приписывают самым разным авторам. Чаще всего Уинстону Черчиллю, но вместе с ним и Бернарду Шоу, Уильяму Кейси, Вудро Вильсону, Бенджамину Дизраели, Отто фон Бисмарку и некоторым другим. Кто же на самом деле произнёс эту сентенцию первым, выяснить невозможно.

В английском варианте она выглядит так: «If you’re not a liberal when you’re 25, you have no heart. If you’re not a conservative by the time you’re 35, you have no brain». Вряд ли тут нужен точный перевод. Тем более, что у нас этот афоризм чаще встречается в иных прочтениях. Таком, допустим: «Кто в молодости не был революционером — тот подлец, кто остался революционером в зрелости — тот дурак». Как видим, политический смысл тут затушеван и расширен до бытовой философии.

Впрочем, любая хлёсткая фраза поражает воображение (ах, как верно!), при этом достоверностью особо не отличаясь. Максимилиану Робеспьеру на пике славы было тридцать пять, Владимру Ильичу во время Октябрьской революци — сорок семь. И даже Фидель Кастро триумфально входил в Гавану тридцатидвухлетним. Не старик, само собой, но уже и не «юноша бледный со взором горящим».

Однако несомненно, что вечная проблема отцов и детей подпитывает любые протесты — в любой стране и при любых правителях.
(Дальше читать можно тут или здесь)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
У меня выдается очень насыщенная событиями неделя. После работы я еду в московскую библиотеку на встречу. В понедельник это была встреча с дочерью знаменитого фотографа Евгения Халдея, которая снялась в прошлом году в документальном фильме о Халдее. Премьера будет в воскресенье 27 ...
Сразу прошу прощения, на ходу снимал, и с телефона, к дочке торопился (. Теперь я оставляю машину на парковке возле Метрополя, потому что утром поставить машину возле моего офиса невозможно, дело в том, что там по соседству клуб 911, бляди и ...
Два года я являюсь участником творческого ежесезонного марафона. Но блогерство – это тоже своего рода марафон. Нынешний весенний сезон закончился. А начинался хорошо, душевно...Но уже в начале апреля, в самый разгар марафона я почувствовала, как моё вдохновение внезапно вышло ...
Новость с Урала: Златоустовская фабрика «Оружейникъ» и «Ателье символов «АРТ-ГРАНИ», инициировали выпуск серии памятных медальных «монет» весом в 1 кг. Серия посвящена выдающемуся руководителю, политику и патриоту России — Главе Чеченской Республики Рамзану Ахматовичу Кадырову ...
Обратил внимание,что на вчерашнее заявление нашего Темнейшего о поступлении первого серийного комплекса Орешник в войска,в западных СМИ, мертвая тишина, никаких тебе коментов,типа,мультики или еще что то подобное ...