Отцы и дети
unilevel — 17.05.2012
Есть расхожая фраза, известная в десятках вариантов, которую
приписывают самым разным авторам. Чаще всего Уинстону Черчиллю, но
вместе с ним и Бернарду Шоу, Уильяму Кейси, Вудро Вильсону,
Бенджамину Дизраели, Отто фон Бисмарку и некоторым другим. Кто же
на самом деле произнёс эту сентенцию первым, выяснить
невозможно.В английском варианте она выглядит так: «If you’re not a liberal when you’re 25, you have no heart. If you’re not a conservative by the time you’re 35, you have no brain». Вряд ли тут нужен точный перевод. Тем более, что у нас этот афоризм чаще встречается в иных прочтениях. Таком, допустим: «Кто в молодости не был революционером — тот подлец, кто остался революционером в зрелости — тот дурак». Как видим, политический смысл тут затушеван и расширен до бытовой философии.
Впрочем, любая хлёсткая фраза поражает воображение (ах, как верно!), при этом достоверностью особо не отличаясь. Максимилиану Робеспьеру на пике славы было тридцать пять, Владимру Ильичу во время Октябрьской революци — сорок семь. И даже Фидель Кастро триумфально входил в Гавану тридцатидвухлетним. Не старик, само собой, но уже и не «юноша бледный со взором горящим».
Однако несомненно, что вечная проблема отцов и детей подпитывает любые протесты — в любой стране и при любых правителях. (Дальше читать можно тут или здесь)
Накопление через Финуслуги: как выбрать счет под краткосрочные цели, подключить автопополнение и напоминания
И вот все у них так
Tighten your belt — затяни пояс, но не забывай дышать
«Коммунисты сожгли детей»: почему 30 лет молчали о пожаре в Эльбарусово
Вильнер Виктор Семёнович (1925 - 2017)
Это что - всерьёз?..
ОТЗЫВ ОБ ИВЕ И ФЕNБЕНДАЗОЛЕ. Т-кл. анапластическая лимфома миндалин. Из писем
После Толстого...

