Остап Ибрагимыч

Он уже не тот в «Золотом теленке», заметно отличается от Великого Комбинатора в «12 стульях». Я не употреблю сравнений «хуже» или «лучше». Потому что не знаю, каким он мне больше нравится: циничным, хитрым, хладнокровным жуликом в «12 стульях» или вдумчивым, романтичным и весьма благородным жуликом в «Золотом теленке».
Некстати (или кстати) вспомнились слова Мортиции Аддамс, когда ее пытал дядюшка Фестер: «Oh dear Fester, which is the real you? The loathsome, underhanded monster you've become or the loathsome, underhanded monster we came to love?» (с)
Oh dear Bender, which is the real you?
Ну, повзрослел. Ну, пережил, возможно, клиническую смерть после покушения на свою жизнь со стороны «отца русской демократии». Но того Остапа, который был немилосердно обречен на смерть от руки бывшего предводителя дворянства было не так жалко, как того Остапа Ибрагимыча, который оказался жестоко обреченным на продолжение жизни в стране советов.
|
</> |