Она экспроприировала Тургенева у России...

uctopuockon_pyc — 18.03.2025  

Кто знает, не было бы в жизни Тургенева Полины Виардо,
возможно, и не было бы у нас такого "женского писателя", как Тургенев...
      

    "Ирина в "Дыме", Одинцова в "Отцах и детях" вообще львицы,
   жгучие, аппетитные, ненасытные, чего-то ищущие - все они чепуха.
   Как вспомнишь толстовскую Анну Каренину, то все эти тургеневские барыни со своими    соблазнительными плечами летят к чёрту"
      (из письма Чехова Суворину, 24.02,1893 год)

Примерно туда же посылает тургеневских героинь и Сергей Довлатов -
"Знаменитые тургеневские женщины вызывают любые чувства, кроме желания с ними познакомиться"...

Ну да, конечно, тургеневскую девушку обидеть может всякий...

Кто знает, не было бы в жизни Тургенева Полины Виардо, возможно, и не было бы у нас такого "женского писателя", как Тургенев.
Женского в том смысле, что практически везде у него главные героини — женщины.
Сильные, слабые, взбалмошные, мудрые - всякие, как в жизни.
И все они появились у Тургенева уже после знакомства с Виардо и поклонения ей.

 
(автопортрет Полины Виардо и её рисунок-портрет И.С. Тургенева, 1858 год)

Так что, наверное, нечего его жалеть, что-де прожил-то он всю свою жизнь "на краешке чужого гнезда".

"Он жалок ужасно. Никогда не думал, что он способен так сильно любить" -
это Л.Н.Толстой про Тургенева, из письма тётке, 1857 год

Значит, так надо было, судьба...
Как и в случае с Пушкиным — "Я должен был на тебе жениться, потому что всю жизнь был бы без тебя несчастлив"...

А вот например, Герман Лопатин (пламенный революционер, сподвижник Чернышевского) познакомился с Тургеневым в 1873 году и стал его частым гостем.
Так вот Герман Лопатин крайне нелюбезно отзывался в своих воспоминаниях о Полине Виардо.

--------
"Виардо? Добрый гений Тургенева? Она экспроприировала Тургенева у России.
И что такое Виардо? Я знаю французское женское воспитание...
Собрали вокруг неё своих знаменитых друзей и сделали её такой, какой она была, её муж и её любовник, если таковым был Тургенев".
---------

Муж Полины - Луи Виардо (1800-1883), 1841 год, ему тут 41 год:


Еще Лопатин:

"Её муж был очень умным господином. Это для нас, русских monsier Виардо только муж Полины Виардо.
А для французов madame Виардо только жена Луи Виардо.
Он был очень образованный и очень сведущий в литературе и искусстве человек.
Интересовался он и политикой и смыслил в ней много. Французы знали его.
Для русских очень заметна разница в произведениях Тургенева до встречи его с Виардо и после неё.
До - у него был народ, а после - уже нет..."
-------------

Не знаю, о каких народных произведениях - до встречи с Полиной Виардо - говорит Лопатин.
Тургенев познакомился с Виардо в ноябре 1843, ему 25, ей-22.

В 1838 году 20-летний Тургенев опубликовал в журнале "Современник" стихотворение "Вечер" (Дума), ну да, симпатичный дебют.
В 1843 году он написал поэму "Параша" (что, разве кто её знает?).
Были в 1840—1843 ещё несколько тургеневских рассказов, кто их помнит...

А потом уже всё написанное Тургеневым было — после знакомства — с Полиной Виардо.

"Что за роскошь "Отцы и дети"! Просто хоть караул кричи!" - это опять Чехов.

И в "Отцах и детях" у Тургенева больше всего (чем в других его произведениях) женских персонажей.
И Анна Сергеевна Одинцова, и её сестра Катя, и Фенечка, и Кукшина-"эманципе",
и Арина Власьевна - мать Базарова, и старуха-княжна в доме Одинцовой (- А что пишет кнесь Иван?),
и Нелли-княгиня Р., и Дуняша...



У меня любимая тургеневская девушка - Катя, младшая сестра Анны Сергеевны Одинцовой.
Горда, независима (это при её-то положении младшей и не богатой),
упряма, наблюдательна (вспоминается пушкинская героиня, которая - "дика, печальна, молчалива").


(Иллюстрация 1956 года "Катя и Аркадий", худ. Д.Б.Боровский(1926-2004)

При этом старшая сестра Анна Сергеевна Одинцова и в мыслях не вела, чтоб кто-то смел бы другую полюбить, когда она сияет рядом.
А Аркадий Кирсанов сделал свой выбор и полюбил - Катю.

----------
   " - Катя, тебе из города привезли ботинки, поди примерь их:
я уже вчера заметила, что твои прежние совсем износились.
Вообще ты не довольно этим занимаешься, а у тебя ещё такие прелестные ножки!
И руки твои хороши... только велики; так надо ножками брать. Но ты у меня не кокетка...
Катя поднялась со скамейки и, взяв с собою Гейне, ушла тоже - только не примерять ботинки.
      - Прелестные ножки, — думала она, медленно и легко всходя по раскалённым от солнца каменным ступеням террасы,
   - прелестные ножки, говорите вы... Ну, он и будет у них".
----

Ну и кто после этого скажет, что писал это не знаток загадочной женской души? Знаток и есть. Иван Сергеевич Тургенев.

И.Е. Репин, "Портрет Тургенева", 1873:


В начале поста - Портрет Тургенева, 1857 год, худ. А.П.Никитин и Портрет Полины Виардо, 1853 год, худ. Е. Плюшар

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив