Один день из жизни в Турции редактора и эмлакчи

odin_moy_den — 25.05.2012 Наконец-то свершилось. Очень, очень давно и решалась, и собиралась осуществить этот эксперимент. Для меня "один день" - возможность посмотреть на свою жизнь со стороны. Жалко только, не хватало качественного фотосопровождения. Много было интересных моментов, но я просто физически не могла и не успевала это заснять. Но - тем не менее! ))) Выкладываю пока здесь.


Меня зовут Алёна Шкарупета, по образованию – пиарщик и переводчик, когда-то – дважды потанинский стипендиат, увлекающийся социальным проектированием. По призванию – журналист, мечтающий наконец дописать и издать свои книги, по жизни - генератор идей, которому вечно неймется и хочется придумывать и реализовывать все новые и новые проекты.
Уже третий год я живу в Турции, в самом очаровательном и комфортном для меня городе на Средиземном море – Алании. Правда, само море я вижу редко, потому что жизнь в Турции для меня – это далеко не пляжи и отели «все включено» как на картинках глянцевых журналов. Глянцевый журнал про Турцию мы делаем сами, вместе с сестрой Таней. С ней же еще начали заниматься арендой и продажей недвижимости в Турции, свое агентство в Москве. Сейчас Таня в основном в России, я – в Турции. Как все закрутилось – это отдельная длинная история. Пока – просто покажу в чистом виде, как есть, один из вполне стандартных для меня рабочих дней в режиме нон-стоп - 3 мая 2012 года.
Постоянно я совмещаю в себе две эти основные функции - редактор и риэлтор, или, как правильнее назвать по-турецки - «эмлакчи»))).

1.






Очень хочу вставать пораньше, часов в 6 утра, но пока не получается. Вообще «мой день» начался где-то в 2 ночи – я снова допоздна сидела за работой. Будильник звенит в 7.30, но встаю я уже после 8. Сегодня ждут «великие дела», день обещает быть насыщенным, так что решаю, наконец, попробовать именно сегодня сделать репортаж «Один мой день». Это вторая попытка). Хотя понимаю, в режиме нон-стоп вряд ли получится показать все, что хочется, но представление – будет.

8.15 – Водные процедуры. С недавних пор пытаюсь организовать в ванной «джунгли». Давняя мечта. Даже одинокий пока папоротник и камни вокруг раковины, привезенные с моря, как-то сразу меня настраивают на позитивный лад.
2.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

3.
8.25 – Убираю постель. Она тоже позитивная – как цветочная поляна.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

4.
Сразу же быстро делаю макияж. На зеркале – стикеры с турецкими словами для запоминания. Очень полезный способ.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


5.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Раскладываю одежду на выбор. Вечная проблема – так, чтобы было и удобно, рабочий день будет долгим, и в то же время - достойно, стильно, чтобы встречаться с людьми по делам. В итоге в последний момент выбираю вообще совершенно другое.

6.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

8.40.
Ругаю себя за эту дурацкую привычку, но стандартное утро начинается с включения ноутбука, интернета, проверки почты… Вместо того, чтобы наслаждаться утром. Вид-то вокруг какой!

7.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

8.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

9.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Лучшее утро – это когда удается встать раньше и позаниматься йогой на улице. Вот на этом «помосте» с видом на горы. По сравнению с ними все остальное кажется мелким и ничтожным.

10.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

9.06 – Для начала кофе «под почту» и проверку ЖЖ. Если есть время – лучше не спеша и после завтрака. Но сегодня так. Любимая кружка – под стать главному редактору, пиарщику и блогеру)). Привезла еще года 3 назад с Мальты.

11.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Быстро надо помыть накопившуюся посуду, но… Утро отравляет неожиданная проблема с раковиной. Почему именно сегодня?! У меня полнейший потоп, и это жутко выводит из себя.. Вся гармония прекрасного утра потеряна… Бегаю по квартире с тряпкой и ведром. Весело…

Завтрак – это один из самых важных ритуалов. Привычка со студенческих лет – никогда не знаешь, когда и где будешь есть в следующий раз, так что нужно «заправляться» по полной. Обычно готовлю горячий завтрак с яичницей, кашей или какими-то оладьями, но… Сегодня время только на мини-турецкий завтрак: оливки, сыр, помидоры, ароматный свежий хлеб. Повезло, с вечера остались еще протертые ягоды шелковицы и клубники (сейчас сезон). С йогуртом – вообще вкуснотища.

12.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

9.42 – Выезжаю из дома. Опять забыла, как перевести часы в машине, так и езжу. Еще есть время заехать на заправку.

13.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


За бортом - +29! Уже лето, но море, на мой уже почти «местный» вкус прохладное. Купаться подождем.
14.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

В округе моего дома живут деревенские жители, но я все-таки удивленно улыбаюсь, когда какой-то теленок решает бодро перебежать передо мной дорогу. Встречаются частенько и куры, реже – черепахи, которые тоже бегают весьма бодро.


15.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

9.47 – Магическое «Доксан беш» («95-ый») я выучила на турецком одной из первых, как выражения «первой необходимости».


16.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Меня заправляют (увы, бензин в Турции дорогой, почти 5 лир, а это где-то рублей 80 за литр!) и моют. Вообще мойка и всякие другие сервисы, вроде стаканчика чая, на заправках бесплатные, но отдаю лир 5 обычно. Тем более моют всегда быстро и качественно, улыбаются и желают хорошего дня.

17.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Дорога до партнерского офиса проходит по красивой набережной. Видно крепость – основную достопримечательность Алании. Ночью она вся в золотых огнях…

18.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


10.00 – Приезжаю в офис. Здесь договорились встретиться с моим преподавателем по турецкому, который обещал мне помочь с журналами в качестве грубой рабочей силы.

19.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Пока есть время – обсуждаю с коллегой Мустафой, какие еще можно предложить одному клиенту варианты квартир в районе Авсаллар, обмениваемся информацией по другим проектам… Делаю несколько звонков, пока жду Дениза. Своих партнеров Эрсена и его жену Тове (она из Норвегии) теперь едва могу застать в офисе. Они пропадают на стройке – заканчивают собственный отель, с утра до ночи вечно там. Через Мустафу оставляю одни документы, которые мне надо сделать.

20.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


10.30 – Дениз наконец-то приходит, я ему безмерно рада, потому что он безропортно загружает в машину пачек 20 нашего журнала – они очень тяжелые. Багажник битком. Как всегда. У меня вечно склад на колесах. Получается, что по дороге у меня еще и уроки турецкого языка. Дениз педантично поправляет мои ошибки, периодически хвалит. Все это здорово, только требует двойного напряжения – постоянно приходится и думать, и говорить по-турецки. Все-таки на английском, русском – много проще.

21.

Посмотреть на Яндекс.Фотках



11.20 – Доезжаем до поселочка Конаклы, в километрах 10 от Алании, завозим журналы в один крупный супермаркет.

22.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


11.30 – По дороге заезжаем в мой любимый бутик-отельчик – надо отдать счет-фактуру и журналы с их статьей. Это особенный бутик-отель в Алании, единственный по такой концепции и качеству, этот сезон для них – первый. Поэтому активно сотрудничаем с ними по рекламе, продвижению на российский рынок. Интересно, что хозяева – очень приятные люди из Литвы. Показываю Денизу немного отель – он очарован, конечно. Не просто красиво – очень изысканно!

23.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

11.50
Подъезжаем к одному из стандартных отелей «все включено» в этом же поселочке Конаклы. Наконец-то я встречусь со своим другом из Москвы Сашей, который решил попробовать поработать в Турции продавцом в кожаном магазине. После его прошлой работы - для него это явный дауншиптинг и экстрим, поэтому вообще восхищаюсь и поражаюсь, как он на это решился. С ним работает его напарница Наташа, так что вместе им еще как-то веселее.

24.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Сашу обожаю за его искренность и эмоциональность, которая бьет фонтаном. Как и обещал, Саша привез мне настоящего друга-чебурашку и что-то еще в классных «газетных» пакетах. Они отлично подойдут под мою кружку))).

25.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Поговорили по душам, «поиздевались» над Чебурашкой.


26.



12.26.
Выезжаем из отеля ребят в Аланию. По дороге завозим журналы еще в один жилой комплекс, а потом решаем проехать чуть дальше, к морю, посмотреть окрестности в этом районе. Обнаружили неплохой пляж.

27.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Дениз предлагает сделать портретное фото – соглашаюсь. Кого мне потом еще просить, а так как раз для отчета)))…

28.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Постоянно приходится держать телефон под рукой, чтобы спланировать и выстроить весь свой день, чтобы все успеть. Говорить приходится и на русском, и турецком, и английском.


13.00
Выгружаем партию журналов к нашим рекламодателям – крупнейшему магазину кожи и меха в Алании. Они на весь сезон выкупили заднюю обложку. Пока еще была зима-весна, с Мехметом и Гюролом мило общались за зеленым чаем, обсуждали все дела. С началом сезона начинается дурдом, все становятся очень нервные, куча народу, задачи, которые надо решать… Так что я быстро ретируюсь, обещая заехать на кофе-чай в следующий раз.


Прощаемся с Денизом – у него уже свои дела, у меня - еще несколько встреч, на которые ему мотаться со мной совсем необязательно. Хотя он еще несколько раз уточняет – точно ли мне больше не нужна помощь. Преподаватель у меня замечательный. Обещаю, что скоро выберусь на занятие.

13.20
Заезжаю, пока рядом, в офис к одному из застройщиков, с которыми мы сотрудничаем и по недвижимости, и по журналу. Там работает Марина, с ней мы обычно все вопросы и решаем. С одним из владельцев обычно только здороваемся – теперь не только по-турецки, но и по-русски – он начал учить русский язык.
Обожаю турецкие офисы за гостеприимство и непосредственность. Только переступаю порог – Марина зовет к ним вниз, на кухню, на обед. Так что пока перекусываем, решаем параллельно дела. Для разговоров у нас всегда много тем – прежде всего, по недвижимости, по клиентам…

29.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

30.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Потом уже перемещаемся наверх – пьем кофе с вкусными печенюшками. Обсуждения затягиваются, но это – приятное общение, которое случается не так часто.

31.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


14.20
Беру курс на Махмутлар – уже другой пригород Алании, километров 15 от центра. Дорога вдоль моря – одно наслаждение… Еще если включить приятную инструментальную музыку – здорово отвлекает! Правда, погода хмурится и начинается дождь.

32.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


14.40
Приезжаю в офис других застройщиков, с которыми тоже уже давно сотрудничаем. Там работают Катя (справа) и Марина (слева). Катя – руководитель отдела продаж, умная, стильная, красивая, самодостаточная девушка, которую высоко ценят в компании. Всегда ей внутренне восхищаюсь. Марина - талантливый дизайнер, у себя в Нижнем Новгороде выигрывала разные премии, но в итоге переехала тоже жить в Аланию. В общем, молодцы девчонки. И всё сами.

33.



Я им передаю книги Яны Темиз (это наша измирская Агата Кристи))), два новых детектива, которые они заказывали через меня. И конечно, снова журналы, которые они ждут с нетерпением. Катя, улыбаясь, делится: «Алён, у меня клиенты постоянно теперь новые номера требуют. Они коллекцию собирают! Я им, как на выставку еду, пакетами привожу подборку!»

Пьем традиционный турецкий чай в стеклянных стаканчиках. Одна из особенностей жизни в Турции. За день, если много встреч, нужно быть готовым к тому, чтобы выпить не один литр чая или кофе. За чаем обсуждаем выставки по недвижимости, какие были и какие будут, делюсь с ними идеями.
Девчонки смеются, что я вечно им рассказываю все новости, открываю глаза, что вообще творится в Алании и вокруг, а то они сидят безвылазно на работе, с клиентами в разъездах. Приятно быть таким «разносчиком информации».

15.50
Но что-то мы совсем заболотались. Дождь закончился, так что надо развести остальные журналы. Развожу журнал по остальным точкам – жилые комплексы, ресторанчики, магазинчики… Везде рады – знают, что русские журнал с руками отрывают.

Останавливаюсь около нового строящегося комплекса «Енисей», чтобы посмотреть, как идут дела и сделать внешние фотографии стройки, чтобы потом обновить на сайте.

34.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

16.40
Завожу журналы в ресторанчик «Вино и сыр». Там ни с кем пить чай не надо, так что процесс занимает пару минут. Замечаю, что рядом, на углу – магазин садовой мебели. Вспоминаю про нашего клиента, которому нужно обставить купленную квартиру, он просил прицениться, посмотреть. Вижу неплохие варианты, заодно знакомлюсь, оставляю свои контакты. Хозяин магазинчика заодно интересуется, нет ли знакомых русских, которые могли бы работать на ресепшн в одном отеле, а то одному его другу надо. За это тоже обожаю Турцию – у всех кругом сватья, братья, все друг другу помогают, и так вот зайдешь в какой-то магазинчик – тебе предложат и машину арендовать, и какую-нибудь квартиру посмотреть («мой дядя продает недорого»), и тут же порекомендуют, с кем можно еще по рекламе в журнале переговорить… В общем, полный хаос, но весело))).

35.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

17.20
Созваниваюсь и заезжаю в офис еще одних наших рекламодателей – компанию по аренде машин и трансферам в аэропорт. Еще один момент, который радует в Турции по бизнесу. Чаще всего, в той же Алании, не нужно как-то заранее записываться на встречу, можно просто позвонить и через 10-15 минут нужный человек приедет. Серкан, владелец компании, очень рад, как все получилось в журнале, хочет сотрудничать и дальше, что очень радует. Тут же, чисто по-турецки, Серкан звонит какому-то своему «соседу» - у него через дом от него свое кафе. «Пусть тоже рекламу вам дают». Друг по имени Зеки приходит через пару минут, рассказываю ему про журнал, кто мы, где распространяемся. Договариваемся обсудить детали в следующий раз. В это время Серкану кто-то звонит, он передает трубку мне – оказывается, мой знакомый, коллега из другого агентства недвижимости, Яхья. Он уже 15 лет живет и работает в Алании. Видела, что он открыл новый офис, но так с ним и не встретились. Хочет встретиться, лучше сейчас. У меня уже поджимает время, но – Яхье, с его настойчивостью и энергичностью, сложно отказать. От кофе у Серкана приходится отказаться. Расстаемся на позитиве. Жалко не было времени запечатлить их всех…

17.48
Встречаемся с Яхьей, за стаканчиком чая обсуждаем, как можем посотрудничать, обмениваемся последними новостями друг с другом.

18.15
Успеваю подъехать в офис. Конечно, иногда он может быть открыт и до 10 вечера, но вообще в 6-7 вечера обычно все закрывается. В офисе опять остался только Мустафа, все остальные где-то в разъездах. Снова грузим еще одну партию журналов.

36.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

18.23
Подъезжает знакомый архитектор, который живет в том же доме, где офис. Мустафа вспоминает, что мне хотелось посмотреть внутри машинку «Фиат Флорино» - для моего образа жизни, наверное, самый оптимальный вариант «рабочей лошадки». Он тут же говорит архитектору, он с удовольствием показывает машину. Действительно, очень удобная. И главное – автомат. «А сколько влезет журналов в багажник!...» - мечтательно думаю я. Но пора покидать офис. Созваниваюсь с нашими клиентами, которые уже стали друзьями. Они на праздники приехали «домой», хотят, конечно же, увидеться.

37.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

19.00
Встречаемся на набережной со Светланой, Владиславом и их забавной собачкой Мартушей. Едем в «Белый-белый» ресторан – недавно открыла для себя это очаровательное место, которое по-настоящему называется White and White. Пляжный клуб и ресторан. Днем здесь можно купаться и загорать, вечером – ужинать в приятной атмосфере с шикарным видом на крепость Алании.
Друзья переживают, пустят ли с собакой, но… проблем вообще никаких нет. Мартуша вызывает огромный ажиотаж. С ней начинает фотографироваться и хозяин Саид, и гости.

38.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

39.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

40.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

41.

Посмотреть на Яндекс.Фотках


Поздравляю Светлану с прошедшим днем Рождения. Заказываем что-то вкусное из меню.
Мы как-то так увлеклись беседами и едой, что про фотографии, конечно же, было забыто))). Но было все очень изыскано и красиво. Остался только тирамиссу.

42

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Постепенно смеркалось, и можно было любоваться крепостью, которая с каждой минутой меняла свои оттенки…

43.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

44.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

45.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

21.00
Прощаемся, пора по домам. Даже в это время мне умудряются все равно звонить по каким-то рабочим вопросам и делам. Причем самым неожиданным. Звонит какой-то архитектор из Стамбула, якобы познакомился с нами, когда мы были там на туристической выставке EMITT. Ему нужен русскоговорящий ассистент. Вежливо киваю, но, что-то собеседник мне не очень нравится своим поведением, так что сомневаюсь, что стану кому-то что-то предлагать от его лица.


21.42
В магазины решаю не заезжать, хотя моя любимая овощная лавочка работает 24 часа в сутки. Еще один звонок – Тасин, наш партнер по медицинскому туризму в Турции. Тоже работает на износ, в основном в госпитале в Белеке, поэтому ему в такое время звонить совершенно позволительно. «Алена, я не поздно?» - «Да нет, я только домой еду» - «Вы тоже? Ну, замечательно тогда!»
Тасин радует меня хорошими новостями – завтра, скорее всего, в Анталии, наконец получится встретиться с руководством турецкого танцевального шоу «Огни Анатолии», которое занесено в книгу рекордов Гиннеса. На сцене, абсолютно синхронно, танцуют по 40-50 человек! Это просто грандиозное зрелище. И вот, Тасин договаривается о сотрудничестве. Просто чудо, если все получится!

21.50
Домой захожу специально через сад, где бассейн, чтобы полюбоваться видом на крепость. После этого всю усталость рукой снимает.

46.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

А на входе встречает очаровательный бегемотик – тоже поднимает настроение))

47.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

22.00
Пытаюсь собрать себя в кучу, разбираю почту – пришли новые запросы по недвижимости на Фетхие… Быстро докладываюсь семье в Россию по скайпу. Сил на большее просто нет. Матом ругаюсь на почему-то медленный сегодня Интернет. Наверное, он тоже устал.


22.35
Достаю подаренные сегодня Сашей часы. Эксклюзивные. ОРТэшные)) Горжусь)) А еще у меня набор позитивных цветных карандашей и Чебурашка, который, как оказалось, умеет еще и разговаривать)))

48.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

22.46
После душа открывается второе дыхание и наступает еще одна часть рабочего дня… пытаюсь что-то прибрать, помыть посуду… Мечтаю о волшебных гномиках, которым можно было бы многое поручить из мелких нелюбимых дел… Обычно варю турецкий кофе по особому рецепту, для вдохновения на работу. Но сегодня хочется все-таки поспать, так что лучше – стаканчик свежевыжатого сока.

49.



Пишу, планирую…
Решаю сделать перерыв. Чуть-чуть, совсем на немного закрыть глаза… В итоге засыпаю. Ох… Время 0.27… Обычно могу работать еще до двух, трех ночи… Но завтра – ехать в Анталию, два дня подряд за рулем. Так что лучшее решение – спать!

50.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

P.S.
Это только очень, очень маленькая часть жизни в Турции… Хотелось бы еще больше рассказать - и про интересных людей, и про вкусную еду, и про красивые места... Может быть, будут еще другие дни, о которых я смогу рассказать в такой же форме нон-стопа))

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• По теме
• Архив