О смысле жизни
matsea — 14.04.2019 Ребенок приностит мне айфон, просит: спроси Сири о чем-нибудь. Да не поймет он меня, говорю. Спрашиваю Сири:-Do you understand me?
-Извините, я вас не понял. – Отвечает мне Сири по русски. Фигасе.
-Ты хочешь со мной поговорить? – спрашиваю я Сири по русски.
-Да. – Сообщает Сири. – О чем вы хотите со мной поговорить?
-О жизни.
-Вы хотите спросить в чем смысле жизни? – осведомляется Сири.
-Да. – отвечаю я, несколько охренев.
-В шоколаде. – Открывает мне Сири. – Смысл жизни в шоколаде.
Что ж, с этим не поспоришь. Ржу. Ребенок хочет знать причину. Перевожу ему наш с Сири диалог. Ребенок уходит общаться с Сири по английски. Возвращается разочарованный. По английски Сири ничего такого не говорит, ни о смысле жизни, ни о шоколаде. Где им, примитивным янкам. Вопрос о смысле жизни – он для загадочной русской души.
|
</> |