О пользе Интернет-викторин

bigdrum — 28.10.2022

Занятно наблюдать, как народ выдумывает трактовки, в то же время совершенно игнорируя знания. И история с Илоном Маском - наглядное тому подтверждение. Вот пример:

Появилось объяснение, почему американский миллиардер Илон Маск, посетил штаб-квартиру Twitter в Калифорнии с раковиной в руках.

Так, основатель компаний SpaceX, PayPal на своей странице разместил в социальной сети видео, подписав: "Вхожу в штаб-квартиру Twitter - пусть до вас дойдет". Фразеологизм "let that sink in" (пусть до вас дойдет), может быть дословно переведен как "дайте этой раковине зайти".

В США данную фразу часто используют в мемах, где раковина буквально просится зайти в дом.

Непонятно только, почему не унитаз... :)

На самом деле все гораздо проще и любопытнее, стоит только вспомнить одну интернет-викторину, в которой был задан вопрос, почему в Пентагоне вдвое больше раковин и унитазов, чем положено по строительным нормам.



А ответ простой. Пентагон строили во времена, когда отдельно было все для белых - а отдельно для цветных. В том числе - унитазы (кстати, Маск мог бы и не стесняться) и умывальники...

Придя в офис Твиттер со своей раковиной, Маск напомнил о том, что он другой, чем было начальство до него. И если (образно выражаясь) оно было "белым", то он - "черный". И соответственно, будет бороться с дискриминацией в Твиттер людей, чьи мнения не совпадают с мнением "редакции". Очевидно, имеются в виду те, кто не согласен с ЛГБТ, критической расовой теорией и виной Путина за то, что родил кого-то не мальчиком, а девочкой, а агента Байдена сделал президентом США...



Или можно рассматривать этот символ иначе, типа, "пизда вам черножопые, белый человек пришел" - но тут не думаю, Маск не является ярым республиканцем и не состоит в Ку-Клукс-Клуне, так что скорее всего, мы имеем первый вариант...

Вот и все.

Теперь в Твиттер, по крайней мере на какое-то время, будет больше умывальников, чем положено по строительным нормам - а с учетом декларируемых Маском сокращений, будет сильно больше. Как в Пентагоне...



.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив