не дай бог так попасть!

как кур в ощип

В Словаре 1847 то же самое написано : с говядиною. Словарь Михельсона из 19 столетия сообщает нам :

как кур во щи
(попал) — неожиданно в беду
(Он) на торгах раз так зарвался,
Что словно во щи кур попался!
Н. Макаров. Метаморфозы.
Шел он, шел, да и напоролся сам на свою беду, и попал, как кур во щи: так-таки его и взяли черкесы живьем руками — на ловца и зверь бежит, а он сам сердечный на них и набежал.
В.И. Даль. Где потеряешь, не знаешь.
По М. Беру — "как кур во щи" говорилось о Дмитрии Самозванце.
См. попался как ворона в суп.

Предыдущие записи блогера :

02.05.2017 — Упячка умерла, но дело её живёт

Архив записей в блогах:

астропотенциал середины октября

Вот и наступила пиковая фаза ретроградного Марса в Овне: его противостояние с Солнцем. Давно отмечала середину октября как очень напряженную часть года. 14 октября - максимально точный аспект. И в этот же день в ретро фазу ушел Меркурий (смотрим предыдущие посты). И еще мы накануне ...

Летнее однако

В свободное от всякого должностного и семейного долга, я люблю половить рыбку. Как правило, мы уезжаем далеко на север, там, где найти медведя легче, чем человека и ловим, причем свято соблюдая нормы, предписанные МНР. Многие канадцы и американцы, приезжающие в эти же края, причем ...

Самовар

В тот год, когда началась война, я окончила шестой класс железнодорожной школы в городе Ораниенбауме. Враг приближался к Ленинграду и Ораниенбауму. Надо было готовиться к обороне ...

Нах-нах

«Прежде, чем объединяться, и для того, чтобы объединиться, мы должны сначала решительно и определенно размежеваться» А Наф-Наф как ни в чем не бывало продолжал класть каменную стену своего дома, мурлыча себе под нос песенку: Никакой на свете зверь, Не ворвется в эту дверь Хитрый, ...

Невероятное открытие учёных

не дай бог так попасть!

не дай бог так попасть!

Оставить комментарий

Популярные посты: