Набег каклов в ветку про то, что все аналогии ложны...

топ 100 блогов bigfatcat1906.11.2020 ...навел меня на мысль, что я уже довольно давно не писал стихов на украинском, хотя мне очень нравится эта напевная и поэтичная мова (назвать ее языком язык, честно говоря, не поворачивается, да простится мне такой коловрат Набег каклов в ветку про то, что все аналогии ложны... kolov). Я решил исправить это упущение и, закинувшись вдохновением, быстро написал пронзительные строки:

Набег каклов в ветку про то, что все аналогии ложны... Cossack_Mamay_1st_half_of_19th_c_(2)

Дробакi кавуюць,
Грокi балююць.
Воропаi груюць
Або чим бавуць.

Гей, бадзо докрулi!
Шагро, вакунi!
Вагробулi Куiв
Дробакi ва нi!

Набомулi Крозi
Файнii брасы
Говдували орзi
Боркi нудi ксы

Корбануло чупом
Доркая вiрга
Гобро козалупом
Гула балюга.

Здрохают соколi
Бажуць вогорцi
Гетьман гравно шолiт
Баздные вонцi!


В этом стихотворении говорится о многочисленных победах украинских борцов за свободу и других козаков над разными врагами, в том числе и по очкам и в исторической перспективе. Я постарался выразить в рифмах то, что бывает на сердце, когда над бескрайней гладью Днепра заливается гроком щузрый дзукарь, а на утренней заре в высоких травах играют могучие коровуты и борзаки. Стихотворение легко ложится на разнообразные мелодии и может быть использовано во время всевозможной гребли: на човнах и другой. Я не претендую на то, чтобы каждый исполнитель обязательно вспоминал мое авторство. Наоборот, если песня найдет дорогу в украинские сердца и станет подлинно народной - это будет мне лучшей наградой.

Кстати, Яндекс правильно определяет язык, на котором написано стихотвоение, что говорит нам о многом:

Набег каклов в ветку про то, что все аналогии ложны... Capture

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Вы не поверите, но я еще не встречала, кроме себя, ни одного человека старше 30, который считал бы, что выглядит на свой возраст! Все, натурально все, кого я знаю, уверены, что они выглядят моложе...  И еще одно интересное наблюдение! Я не встречала ...
Здесь . Ссылку на материал прислал неизвестный адресант с единственной просьбой: поговорить с Сережей Колясниковым и спросить его, почему он долго поддерживал человека, в итоге оказавшегося, скажем так, очень непорядочным. Я связался с Сергеем, очень откровенно поговорил с ним и, получ ...
Как сообщают в Белом доме, вице-президент США Джозеф Байден согласился с таким мнением президента Украины Петра Порошенко. Было бы очень удивительно, если бы не согласился(((( Зурабов - бездарная тварь, а не посол!! ( ...
Интервью с заведующим лабораторией геохимии Луны и планет ГЕОХИ РАН Евгением Слюта: — Учитывая, что в вашем институте исследовали советские и американские образцы лунного грунта, можно ли путем анализа образцов сделать утверждение, что американцы точно были на Луне? — У нас в ...
Глава московского землячества крымских татар Эрнст Кудусов публично назвал русских "потомственными рабами". Соответствующее заявление Кудусов сделал в ...