Моя индийская свекровь приехала
avatarakali — 06.04.2010 у меня в доме водворился полнейший хаосЯ знал, что будет плохо, но не знал, что ТАК плохо.
Че привез родителей в 4 вечера, пока я была на работе, оставил их дома и уехал возвращать арендованую машину. Я все это время была в офисе, и домой мне не очень-то хотелось.
- Я, - говорит Че, - им там все показал, не волнуйся!
К 8ми вечера заехал за мной в офис, едем домой.
Расклад такой - родителей поселили в нашей спальне потому, что во второй спальне все мои вещи, комод и мой шкаф, там же "моя" ванная, отделенная от спальной комнаты. А в нашей спальне вход в ванную прямо из спальни, там как бы ванная Че с его вещами. Поэтому мне проще, если мои вещи мне в любой момент доступны, да и у второй комнаты гораздо более "мой" дух, чем у спальни. Так что в спальню нашу сейчас даже не захожу: там уже все по-индийски организовано: стопочки одежды на кровати (а ведь есть шкаф), какие-то мелочи тут и там. Как бы все в порядке, но захламлено одновременно.
Так вот, за время нашего отсутствия, за эти несколько часов,
- отмыла уже отмытую плиту (потом мне с гордостью показала)
- переставила со всех полок посуду на более низкие полки и на столы, то есть так чтобы ей удобнее было доставать, ибо она маленького роста. Меня, естественно поставили перед фактом, разрешения никто не спрашивал. Я распределила тарелки-кастрюли со столов в нижние шкафы, по крайней мере перед глазами не стоят. Но то, что я не могла найти, где что, меня взбесило.
- Свекровь поставила рядом с раковиной тарелочку с водой и киснущими в ней старыми использованными пластиковыми губками (4 штуки, с собой привещла) для мытья всего. Я этот фокус уже наблюдала и у нее дома, и у жены брата Че в Детройте. Но на моей кухне этой гадости быть не может. Я вытащила губки, положила на край раковины две. Пояснила, что тарелочка, в которой кисли губки мне дорога как память, и что на краю раковины губки тоже не пропадут.
- И свекровь, и жена брата Че (бхаби джи), обе нежно лелеют бумажные "полотенца" - плотные салфетки, какие я выбрасываю мгновенно после использования. Свекровь же у бхаби джи научилась, использовав салфетку, даже если она мокрая, положить ее где-нибудь на столе. Типа - потом пригодится
Когда я зашла на кухню, выбросила штук 10 таких салфеток, пояснила, что у нас можно выбрасывать сразу после использования.
- Как и бхаби джи, которая у нас уже гостила, свекровь тоже много готовит. Когда я зашла, свекр приготовил индийский чай. Попили. Свекровь помыла кружки и тарелочки. Потом начали готовить и раскладывать еду (9-30 вечера, ага) - тоже гора посуды. Свекровь принялась мыть. Я горы посуды обычно сваливаю в посудомойку, а если по одной чашке-плошке, то могу руками вымыть. Пояснила свекрови, что такую гору - в посудомойку, хотя она очень рвалась мыть.
- Свекровь попросила пластиковое ведерко и ковшик (ок, мы знали, что им так удобнее, чем душ), и тазик и порошок для стирки. Предложение использования стиральной машинки тоже было отвергнуто. Ну ладно, тут уже более личное дело.
Но меня вот эта вся вакханалия просто сводит с ума.
Дорогие мои, у меня такое чувство, что я начну невно хихикать и глаз будет дергаться за то время, пока она здесь.
У меня и так сегодня тяжелый день выдался, и тут еще такой бедлам дома.
Не надо мне говорить про то, что потерпи.
Моя мама как-то мне рассказывала, как к ней в Забайкалье прилетела свекровь из Тамбова, и переставила всю мебель пока они с отцом на работе были. И как мама сказала "Да, все замечательно", и с отъездом свекрови переставила все обратно. У мамы давно проблемы со здоровьем, героически преодолеваемые. Мне себя жалко - я свое недовольство внутрь загонять не могу. Я не ругаюсь, я вежливо и весело делаю то, что мне нужно, уговариваю, обнимаю, целую в щечку и ставлю все так, чтобы минимизировать бардак, но сил на это все меньше!
Я буду пытаться найти компромиссы. Но я пока просто ретируюсь, спать. И завтра на работу, как на праздник. Только бы индийская командировка не сорвалась...
P.S. А что говорит Че? А Че делает вид, что все так и надо, слабо переводит на панджаби, когда я прошу, пытается остановить бурю и натиск хозяйственности свекрови, но слабо, ибо неположено им, индийцам, родителям перечить. Свекр, кстати, клевый, но ему, как главе семьи все эти хозяйсвтенные сложности и мелочи - по барабану. Учит английский =)