Миф про грушу

топ 100 блогов merienn11.01.2011 С самого раннего детства бабушка меня наставляла:
"Дилит вашли - гулис варди, дилит мсхали - гулис шхами",
что в переводе означает
Утром яблоко - сердцу роза, утром груша - сердцу яд.
(подстрочник).

Мне скоро 43 года, а я груши раньше 2 часов дня не ем до сих, прикиньте?!
До такой степени вбито в подкорку, что уверена - вот только я утром откушу от груши - и кранты мне, помру в корчах медленно и мучительно.
Недавно с Хатуной обсудили этот феномен грузинской пищевой мифологии - оказалось, один в один у нее то же самое!
Иногда, говорю, смотрю утром на грушу, я их в сто раз больше яблок люблю, Гулаби какая-нибудь. или Зеленое масло - ммм, скулы сводит, так хочется съесть, а - ни за что не съем.

А есть такие странные необъяснимые легенды у кого-то еще?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Над такими людьми принято смеяться, но наверняка среди моих читателей тоже есть такие. Я просто хочу понять. Кто и зачем покупает поддельные вещи известных брендов? Какой смысл? Модные шмотки дешевле себестоимости можно найти в любых уголках мира.В отличие от электроники, одежду ...
Ультралиберальное "Эхо Москвы" не разрешило Артемию Троицкому поставить ...
Кстати, у haritonoff@lj в жежешечке офигенные лекции по палеонтологии, с офигенными картинками.И еще тут. ...
1. Потрясающая конечно история, единороссы боятся 86-летнюю бабушку как огня . И возразить ей им нечего. 2. Для памяти и обобщения опыта хочу собрать все предвыборные ролики этой кампании. Как изготовленные для телевидения. Типа такого: ...
Еще раз перечитала книгу Пелевина «Искусство легких касаний». Как же она мне нравится. Книга про химеры, это такие отпечатки в социальном сознании, которые умели оставлять древние египтяне, потом колдуны и массоны, а в наше время этим занимаются спецслужбы в твиттере и фейсбуке. Влияют на ...