Марлен Эйлерса Кениг, Меган и британская пресса.

ru_royalty — 17.08.2018 В понедельник, 13 августа в блоге http://royalmusingsblogspotcom.blogspot.com/2018/08/note-to-markles-just-shut-up-please.html опубликована статья Марлен Кениг о Меган и отношении к ней прессы.Здесь несколько цитат из статьи, полностью можно прочитать по ссылке выше.


Перевод Гугл. Знающие в совершенстве язык возможно поправят в цитатах переведенное неправильно. Интересны и комменты к статье.

....-Нет никаких сомнений в том, что отношения Меган с ее отцом были трудными в течение некоторого времени, задолго до того, как было объявлено о помолвке, возможно, еще до того, как она встретила Гарри.
.... Пирс Морган заявил, что Меган должна увидеть своего отца, прежде чем он умрет. Йо, Пирс. К ВАШЕМУ СВЕДЕНИЮ. Это не ваша борьба. Отношения Меган с отцом-не ваше дело. Давайте я повторю: отношения Меган с ее отцом-это не ваше дело.
И не наше.
--------

...... - "Она умная женщина. Ее первые покровительства еще не объявлены. Она все еще изучает правила. У нее тур по королевскому крещению в огне, предстоящий осенью. Она учится жить в новой стране.... Она еще не стала постоянным жителем страны. Меган подала заявление на получение визы до свадьбы. Сейчас будучи замужем, она должна подать заявление на получение брачной визы, которая будет действовать 2,5 года. Только после двух с половиной лет брака герцогиня Сассекс может подать заявление на получение постоянного места жительства. Меган будет использовать свой паспорт США по крайней мере в течение следующих пяти лет, пока она не сможет начать процесс получения гражданства Великобритании.
(Нет, ее мама не переезжает в Соединенное Королевство. Помимо обычных туристических виз, Дориа не имеет права на визы, которые позволили бы ей жить в Соединенном Королевстве. Она, конечно, может летать и проводить несколько месяцев каждый год со своей дочерью, но она не может переехать в страну.)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив