Марки с птичками

g_rybins — 23.11.2017
На марке написано наверху: "Отмечайте региональную мирную конференцию стран Азии и Тихого океана". Внизу: "Китайская народная почта".

Собирала марки в юном возрасте. Все подряд - и отпаренные с конвертов, и купленные родителями, и выменянные на свои двойные марки. Меняться ходила с маленьким кляссером в толкучку, на Факельный переулок, возле магазина "Филателист". Но в основном, конечно, с интересом заглядывала в чужие альбомы, где было столько интересных марок! Затаив дыхание, рассматривала их и мечтала когда-нибудь получить эти сокровища в подарок. Купить было просто немыслимо. Никакой копилки бы не хватило.



Эта марка на конверте, в котором было письмо от девочки Мартины из Дрездена. Идея переписываться и обмениваться марками, казалась замечательной нам обеим.



Мартина писала по-немецки, я переводила письмо и писала ей ответ по-русски. Таким образом изучала и совершенствовалась в переводе с немецкого на русский язык и обратно.



Потом переписка как-то заглохла. Сейчас мне было бы интересно узнать, как сложилась судьба девочки из ГДР. Но, боюсь, что она уже давно поменяла адрес. А то бы можно было написать ей на Bez. Dresden, Kr. Lobau. Мартина писала, что мама её работает на почте. Мы посылали друг другу не только марки, наклеенные на конверты, но и обменялись как-то пионерскими галстуками. Она прислала мне синий хлопчатобумажный галстук, а я ей шелковый алый. Это было примерно в 5-6 классах школы.



Китайские марки достались мне от папы. Был у них на заводе китайский студент. Он учился и работал на предприятии. Подробности спросить уже не у кого. На марках с голубками написано: "Обеспечение мира во всем мире". Видимо, тоже с мирной конференции стран Азии и Тихого океана 1952 года.



Поскольку сегодня четверг, то показываю марки с птичками. В альбоме есть и другие. А вы собирали в детстве марки или что-нибудь еще?

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив