"Любовники-полиглоты" — книга, которая меня не впечатлила
sketchschool — 24.04.2023Пока я обрабатывала фото с выставки и искала инфу про художников, прослушала фоном книжку Лины Вульфф «Любовники-полиглоты». Не то чтобы я многого ожидала, но она поставила меня в тупик.
Посоветовала мне этот небольшой роман моя однокурсница по ЕГУ, почитай, говорит, есть мнение что интересно-свежо-ново. Я нашла аудио-версию и послушала. И вот как-то нет. Ничего там нет ни свежего, ни интересного, ни нового. Люди в страхе одиночества совершают идиотские поступки.
Представьте себе средних лет женщину из скандинавской глубинки. В анамнезе у нее чуть ли не школьная любовь, женившаяся на другой. Женщина хочет быть неодинокой. Регистрируется на сайте знакомств и едет в Стокгольм за приключениями. В ресторане ее встречает грузный дядька и, даже не предложив поесть, увозит ее к себе в дом в лесу. Неловкая ситуация в чужом жилище, когда люди пытаются о чем-то общаться и как-то друг друга узнавать, заканчивается битым стеклом и изнасилованием, после которого наша героиня в отместку сжигает чужую рукопись и вполне добровольно остается пожить у нового знакомого. Идиотизм и сюр. Максимально жизненно. И такова вся книга.
Череда сюжетов, один неприятнее другого, сплетающихся и закольцовывающихся. Кучка новелл, которые собрались в один роман.
Вообще я люблю скандинавских писателей как раз за этот их не сильно причесанный натурализм. Но тут... Нет ни этого «вау»-узнавания, ни испанского стыда. Серенько как-то. От женщины с такими живыми глазами я ожидала более пронзительного сюжета.