­
­

Лошадка

топ 100 блогов irin_v20.04.2021 И помню, старец из района
Сказал, как шашку взяв подвысь:
- Коль из машины иль вагона
Коня увидишь - поклонись!
Расул Гамзатов

Лошадка
Фотография отсюда.
Под катом стихотворение полностью.

Коня увидишь - поклонись

Наездник спешенный,
я ныне,
По воле скорости самой,
Лечу к тебе в автомашине:
- Встречай скорее, ангел мой!

Там, где дорога неполога,
Давно ли, молод и горяч,
В седло я прыгнуть мог с порога,
Чтоб на свиданье мчаться вскачь?

Был впрямь подобен удальцу я,
Когда под вешнею хурмой
Коня осаживал, гарцуя:
- Встречай скорее, ангел мой!

Случись, потянет ветром с луга
И ржанье горского коня
Вдруг моего коснется слуха,
Вновь дрогнет сердце у меня.

Хоть в небесах извечный клекот
Над головой еще парит,
В горах все реже слышен цокот
Железом венчанных копыт.

Но все равно в ауле кто-то
С коня под звездной полутьмой
Ударит плетью о ворота:
- Встречай скорее, ангел мой!

И до сих пор поет кавказец
О предке в дымной вышине,
Как из чужих краев красавиц
Он привозил на скакуне.

В конях ценивший резвость бега,
Надвинув шапку на чело,
Во время чуткого ночлега
Он клал под голову седло.

И помню, старец из района
Сказал, как шашку взяв подвысь:
- Коль из машины иль вагона
Коня увидишь - поклонись!

И все мне чудится порою,
Что я коня гоню домой,
И вторит эхо над горою:
- Встречай скорее, ангел мой!

Пер. Я.Козловского

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Красавица Кася родилась в Кракове, но в сознательной жизни уверяла, что она - уроженка Лос-Анджелеса, куда её родители-поляки перебрались во времена СССР. С такими внешними данными – в США не до образования. Кася и не заморачивалась. На излёте бурной молодости в 28 лет ...
В сеть попала фотография из кабины бомбардировщика СУ-34 с новейшей авионикой на борту. И что мы видим? Вместо ГЛОНАССа пилот пользуется обычным Гармином с GPS. Это снаряжение для туристов, которое будет отключено американцами сразу же после начала военных действий. Вот так и живем. В Г ...
ОПГ «Сабянен и партнеры» заебала вконец своими ебучими выделенками, камерами и платными парковками, поэтому принял решение раздарить все свои автомобили садовникам и кухаркам, а самому в дальнейшем пользоваться услугами т.н. общественного транспорта, а именно каршеринга и такси. В связи ...
Со вчерашнего дня все СМИ трубят об отправке малого ракетного корабля ВМФ РФ "Зеленый Дол" для участия в сирийской операции. Трубят то, они трубят, ведь на его борту ни много, ни мало, а гордость российского ВПК - ракеты Калибр, да и сам корабль был спущен на воду в 2015-м... Можно сказ ...
Чёрт меня дёрнул за язык! Сказал приятельнице жены, что для женщины атлетизм – это противоестественно и уродливо. Она вообще на фитнесе повёрнутая. Ещё на диетах всяких сидит, хотя куда уж худеть-то… А тут посмотрела на меня так злобновато и говорит: у меня, вообще-то, первый юношеский п ...