Лошадка

топ 100 блогов irin_v20.04.2021 И помню, старец из района
Сказал, как шашку взяв подвысь:
- Коль из машины иль вагона
Коня увидишь - поклонись!
Расул Гамзатов

Лошадка
Фотография отсюда.
Под катом стихотворение полностью.

Коня увидишь - поклонись

Наездник спешенный,
я ныне,
По воле скорости самой,
Лечу к тебе в автомашине:
- Встречай скорее, ангел мой!

Там, где дорога неполога,
Давно ли, молод и горяч,
В седло я прыгнуть мог с порога,
Чтоб на свиданье мчаться вскачь?

Был впрямь подобен удальцу я,
Когда под вешнею хурмой
Коня осаживал, гарцуя:
- Встречай скорее, ангел мой!

Случись, потянет ветром с луга
И ржанье горского коня
Вдруг моего коснется слуха,
Вновь дрогнет сердце у меня.

Хоть в небесах извечный клекот
Над головой еще парит,
В горах все реже слышен цокот
Железом венчанных копыт.

Но все равно в ауле кто-то
С коня под звездной полутьмой
Ударит плетью о ворота:
- Встречай скорее, ангел мой!

И до сих пор поет кавказец
О предке в дымной вышине,
Как из чужих краев красавиц
Он привозил на скакуне.

В конях ценивший резвость бега,
Надвинув шапку на чело,
Во время чуткого ночлега
Он клал под голову седло.

И помню, старец из района
Сказал, как шашку взяв подвысь:
- Коль из машины иль вагона
Коня увидишь - поклонись!

И все мне чудится порою,
Что я коня гоню домой,
И вторит эхо над горою:
- Встречай скорее, ангел мой!

Пер. Я.Козловского

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Три недели по выходным с детьми мастерим. Наконец можно и показать: Такую *столовую* для пернатых прислала нам rajskij_sad - больше месяца назад,но мы совершенно не творческие,потому создание растянулось надолго:) И только сегодня наконец выставили за окно с угощением,конечно: ...
Рязань – один из древних российских городов. Крупный военный, промышленный и культурный центр. Сегодня поговорим о Соборном парке и набережной рядом с ним. Соборный парк Рязани - излюбленное место для прогулок горожан, поскольку имеет немало значимых памятников и находится в самом ...
Часто в юности хандрила, Нос на квинту вешала, Мучилась что было силы, Обижалась бешено. Всяку возрасту своё, Время не безбрежное, Поросли давно быльём, Все страданья прежние. Чую радость бытия, А терзаться – дудки! Рассыпаю горстью я Разные стишутки. Поздравления можно складывать сюда ...
Про стиль Жаклин Кеннеди написано множество восторженных статей. Я хочу обратить внимание только на один момент. На то, как она как она умело корректировала особенности своей фигуры, а фигура у нее была - перевернутый треугольник, широкие плечи и мощные руки, не уровновеш ...
Рэй Браун (Ray Brown; 13 октября 1926 — 2 июля 2002) — американский джазовый музыкант, один из лучших джазовых контрабасистов. В основном, его творчество можно отнести к жанру ...