Лорен Локшин . "Журнал "Америка" глазами американки. Два лица Техаса" (1988)

топ 100 блогов marss2 — 29.01.2024 после переезда в СССР Лорен  Локшин печатала статьи, разоблачающие американскую пропаганду
как, например, вот этот текст в "Аргументах и фактах" 1988 года под заголовком "Журнал "Америка" глазами американки. Два лица Техаса"
.
ГЛЯНЦЕВЫЙ, как новенькая банкнота, и столь же далекий от реальной жизни, как 9 долларов одной бумажкой, - таков, по моему мнению, издаваемый правительством США на русском языке журнал "Америка", подшивку которого я не спеша пролистала несколько дней назад.
.
Особый интерес для меня представил январский номер этого года, посвященный Техасу, в самом большом городе которого - Хьюстоне мы жили последние 6 лет перед приездом в СССР. Страницы, полные ярких фотографий, невольно напомнили о том, что было у нас в Америке.
.
Как было хорошо во время школьных каникул отправиться на берег Мексиканского залива в Галвестон и, вдоволь накупавшись, отведать в ресторанчике морских деликатесов! Как красивы поля на холмах вблизи Хьюстона, покрытые ковром весенних цветов!..
.
В выходные мы иногда ездили в Сан-Антонио и Остин, где бродили по улочкам, застроенным красивыми домами в испанском стиле - в начале прошлого века большая часть территории Техаса принадлежала Мексике.
Нельзя было не восхищаться хьюстонским Астродомом - гигантским крытым стадионом, где круглый год идут упорнейшие спортивные битвы. Наши дети и сейчас еще вспоминают Астроуорлд - знаменитый парк развлечений...
.
Я невольно задержалась на странице с фотографией силуэтов хьюстонских небоскребов.
Снимок был сделан ночью, во время празднования 150-летия Техаса. Помню множество экстравагантных музыкальных номеров и море огней в центре города. Под фотографией шел краткий рассказ.
Он вернул меня в реальность.

.
ПОМНИ АЛАМО!
.
Писатели любят прославлять защиту Аламо. Кинорежиссер Джон Вейн даже снял фильм об осаде мексиканцами этой крепости. Журнал "Америка" начинает свой рассказ о Техасе именно с этого события. По утверждению автора статьи, защита этой старинной, построенной еще испанцами цитадели стала символом героизма и гордости Техаса. Нам внушают, что жертвы были принесены на алтарь "независимости Техаса".
.
Мы были на месте сражения. Мемориальная доска, однако, определяет защитников Аламо как группу "авантюристов, земельных спекулянтов и торговцев рабами". Эти понаехавшие в принадлежавшую Мексике часть Техаса "искатели удачи" подняли восстание с целью отделения этой территории, но почему им понадобилось это делать - об этом в "Америке" ни слова. Борьба же шла за захват земель для расширения плантаций, использующих невольничий труд. Эти земли были более продуктивны и позволяли выращивать хлопок с меньшими затратами, чем истощенные поля в "старых" приморских штатах. Рабство "решало" проблему дешевых рук для их обработки.
.
ВЫЕЗЖАЮТ ЗА СЧЕТ... РАКЕТ
.
Читая статью дальше, мы оказываемся в середине XX столетия.
Техас - второй по величине штат страны с множеством корпораций с мультимиллиардным оборотом. Многие из этих компаний, как нам с гордостью сообщается, основаны иммигрантами с их духом первопроходцев. Пример - фирма "Тексас инструментс" (ТИ). Основанная двумя предприимчивыми иммигрантами, она одной из первых специализировалась на производстве электронного оборудования и вычислительной техники.
.
Хьюстонский филиал ТИ располагался в 9 км от нашего дома. Я помню время, когда компьютеры этой фирмы были образцом, с которым сравнивали продукцию других предприятий. Однако затем рынок больших персональных компьютеров захватила ИБМ, а карманные калькуляторы ТИ оказались хуже, чем новинки, предлагаемые компанией "Хьюлитт-Паккард" и другими конкурентами. Начались массовые увольнения. "Америка" не обсуждает эту сторону истории ТИ, как не обсуждает она и судьбу тех, кто, отдав лучшие годы этой компании, внезапно оказался без средств к существованию.
.
Но будем читать дальше. Автор пишет, что в Техасе располагаются штаб- квартиры крупнейших компаний, добывающих нефть, газ, производящих электронные изделия и сельхозпродукты, занимающихся страхованием и банковским делом. Но ни слова о военной продукции, хотя она и занимает лидирующие позиции. Здесь изготавливается все, включая ядерные боезаряды. '' Появившиеся в штате корпорации действительно обогатили бизнес самой передовой технологией; их концентрация здесь объясняется отсутствием местных налогов.
.
Экономические трудности обсуждать всегда неприятно, и "Америка" от этого просто уходит, - а ведь Техас находится в состоянии депрессии уже несколько лет.
.
Читаем номер "Нью-Йорк таймс" от 20 марта 1988 г.: дефицит городского бюджета в Хьюстоне в этом году составляет 14 млн. долл., а в следующем достигнет 42 млн. Началась новая волна увольнений в нефте- и газодобывающих отраслях. Число рабочих мест здесь сократилось с 303 тыс. в 1982 г. до 196 тыс. в настоящее время. Банкротство Республиканского банка, одного из крупнейших в штате, было предотвращено только путем оказания ему федеральной помощи в размере 1 млрд. долл.
..
Что может вытянуть Техас из экономического упадка? По мнению газеты - увеличение военных расходов.
.
СКОЛЬКО СТОИТ СТАТЬ БЕДНЫМ?
.
А чего стоит упоминание в статье "первоклассных социальных программ"? Зарплата учителей в штате - одна из самых низких в стране. Университеты увеличили плату за обучение из-за урезания бюджетных ассигнований. Общественный транспорт тянет только на третий разряд и к тому же дорог. Во всех крупных городах чернокожие и испаноязычные американцы живут в своего рода гетто.
.
Прямо в самом центре Хьюстона, в тени сверкающих небоскребов, расположилось одно из худших гетто города.
Думаю, что его жители весьма бы удивились, узнав, что они являются объектом заботы общества.
Недоедание, 50%-ная безработица, некачественное медицинское обслуживание в переполненных и плохо укомплектованных персоналом больницах являются нормой жизни.
Никаких парков, в действительности украшающих лишь богатые кварталы города, в этих местах нет.
Пустыри, оставшиеся после сноса старых домов, - вот "парковая зона" для детей обитателей гетто.
.
Для журнала "Америка" бедных в Техасе просто не существует. Однако даже ведущий местной телевизионной сети Марвин Циндлер часто заканчивает свою вечернюю программу словами: "Быть бедным - ужасно".
.
Сегодня люди хотят знать всю правду о жизни в других странах. Но статьи в духе "Алисы в стране чудес" не отражают реального положения дел. В Америке много хорошего. Но немало и серьезных проблем.
.
Зачем одурачивать людей и заставлять их считать, что в Америке все и всегда свободно, открыто и прекрасно?
.
Да, журнал "Америка" действительно глянцевый, как новая банкнота. Но ведь на бумажку в 9 долларов ничего не купишь - она фантазия.
.
https://archive.aif.ru/archive/1649861
.

.

Оставить комментарий

Популярные посты:
pius
Национальный интернет клуб Вулкан: погружение в мир азарта с комфортом
iam_krasnoyarsk
Танки КВ-1 в боях за село Непокрытая в мае 1942 года
jalynski
От сестре
masterok
Откуда полетят F-16
euro_royals
Леди Луиза с молодым человеком на соревнованиях Sandringham Horse Driving
sadalskij
Я - патриот. Я воздух русский, Я землю русскую люблю.
melissa_12
Татуировщица и феминистка А.Пантелеева устроила голую фотосессию, распяв себя
l_boris
22 июня - День памяти и скорби
abigail_lazarus
Не хочешь работать - отведай отравы...
Архив записей в блогах:
"В тылу врага"
Судя по имени собственному этого "Абрамса", в составе экипажа есть русскоговорящие :) ...
Дерево и сталь, или Беранже с Гранвиллем
Некоторые могут подумать, что мне стоило больших трудов подобрать такую подборку - по ДВЕ иллюстрации к каждой песни Беранжера, по две разных авторов: одну ксилографию и одну гравюру на стали. Песнь "Безобразие и Красота" Песнь "14 июля" Песнь "Дочь народа" Песнь ...
Как будут бороться с коронавирусом
А как будут бороться с коронавирусом? А ровно так, как сейчас с гриппом. Грипп сейчас лечат? Нет. И не собираются. Ну, если хочется - можно поставить горчичник. Или - арбидол. Но арбидол меньше помогает. Сейчас объявляют карантин на месяц. - А что изменится через месяц? Разве ...
Как украинские казаки отмечали Крещение Господне. Фоторепортаж
А был ли мальчик? Газета «Вашингтон Пост» опубликовала откровения бывшего оперативного сотрудника военной разведки Джеффа Стейна, из которых следует, что американские спецслужбы занимаются подготовкой и распространением фальшивок на ...
От себя лично и от всего нашего домоуправления...
Хочу выразить сердечную благодарность ЦРУ, МИ-6, ДГСЕ, Моссаду и прочим организациям, на корню уничтожившим российскую патриотическую фантастику с помощью электронных ...
WOW Авто Армия Беларусь Бизнес Видео Дети Жесть Животные Закон Здоровье Игры Интернет Искусство История Казахстан Кино Конфликты Коронавирус Коррупция Косметичка Криминал Кулинария Ликбез Литература Лытдыбр Медицина Мнения Музыка Наука Общество Олимпиада Отдых Отношения Персоны Политика Природа Происшествия Путешествия Разное Разоблачения Реклама Религия СНГ Сиськи События Спорт Страны ТВ и СМИ Творчество Технологии Транспорт Троллинг Финансы Фото Шоубиз Штуки Экономика Юмор