Кое-что героическое о евреях
qebedo — 26.06.2023 Не каждый день, и даже не каждый век человек открывает в литературе новый жанр - особенно в поэзии. Так что "русско-еврейский" автор Даниэль Клугер уже, можно сказать, в жизни кое-чего добился. Правда, согласно поговорке, это скорее не его достижение, а недостаток израильской литературы - ну кто, спрашивается, мешал им, евреям, завести себе исторические баллады чуть раньше начала XXI века? Так что получилось практически как в аниме - кто тут в авторы первых в мире баллад о евреях крайний? Никого? Тогда я первый буду...Правда, в русской поэзии баллады, в том числе и исторические, уже имелись (хотя, скажем честно, и в ней жанр не вот тебе особо популярен - не Англия-с), а пишет Клугер по-русски, ибо "бывший советский человек", хоть и в Израиле. Однако (и это во-вторых, почему я сие прочитал, и даже осмелюсь рекомендовать любителям подобного) удалось ему другое - отыскать в "закоулках мировой цивилизации" евреев (или иудеев - несколько стихов посвящены прозелитам, то есть людям иных национальностей, обратившихся в иудаизм и пострадавших за то), чьи истории на самом деле удивительны и примечательны - достойны попадания в стихотворение.
Так что героями баллад сборника "И восстанет ветер" становятся пиратские капитаны, конквистадоры, арабские полководцы, разбойники, драматурги, святые подвижники и подлые убийцы, выкресты и ренегаты - самые разнообразные персонажи. Автор консервативно смотрит на поэзию - четкий ритм и рифма (ну, "тащем-та" это обязательное условие жанра баллады, но "таки ж"), чем мне отдельно импонирует. (Видимо, дело исчо и в том, что Клугер их поёт - он жыж "до кучи всего" автор-исполнитель...)
То есть, "никакого модернизЬма, никакого 'бстракционизЬма" - очень классические исторические баллады на интересные сюжеты, "с обязательной моралью". Короче, чтение, на котором и глаз отдыхает, и мозгу приятно...
Ну и несколько образцов для понимания.
|
</> |