Китайский

топ 100 блогов ru_translate07.07.2019 Друзья, помогите пожалуйста разобраться с китайским наименованием Японии. В одном неавторитетном источнике её назвыали 东瀛, в вики статье про названия Японии пишут 東瀛. Второй иероглиф у них одинаковый а первые разные, почему? Перевод даётся одинаковый: Если без пробела, то EGL (что это такое, абсолютно ненагугливается), с пробелом между иероглифами оба варианта переводятся Dong Ying. Насколько равноценны оба написания?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вопрос для акции выбран про любовь, что совершенно не удивительно на точном трине Луны с Венерой. Вопрос такой: " Будет ли этим летом в моей жизни любовное приключение? ". Заметьте, никаких гарантий, что эта любовь навсегда. Никаких оговорок, что это кратковременный роман. Это может ок ...
Давным-давно я написала три статьи про стыд (те, кто не читал или читал, но забыл, могут ознакомиться с ними здесь ), и торжественно обещала написать еще – чтобы раскрыть тему полнее. Но процесс написания, увы, затянулся. К сожалению. С другой ...
Бееее - это не коза, даже не мечтайте! Знаете, я думал, что уж Совкомбанк или Хомик точно дадут мне 25 000 под 52% и 59% соответственно. Но нет, не дали. Странное дело. Пришел в Совком, менеджер удивленно спросил, зачем мне такая маленькая сумма при доходах в 120. Сказал, ...
Датчане меня снова удивили. На цусе камрад Кибардин выложил фотки из архива Рённе, остров Борнхольм, как "герои сопротивления" бреют наголо женщин, спавших с немцами. Интересно, что это 6-7 мая 1945, но борцы почему-то скрывают лица. Вот объясните мне, как это поветрие в ходе войны ...
Седьмой месяц пока еще спецоперации выдался крайне насыщенным. Событий хватило бы наверное на полгода, а то и больше. Некоторые были эпохальными и поворотными. Некоторые были крайне неприятными. Другие были наоборот, поистине триумфальными. И прежде чем подводить итоги, давайте ...