Китайский

топ 100 блогов ru_translate07.07.2019 Друзья, помогите пожалуйста разобраться с китайским наименованием Японии. В одном неавторитетном источнике её назвыали 东瀛, в вики статье про названия Японии пишут 東瀛. Второй иероглиф у них одинаковый а первые разные, почему? Перевод даётся одинаковый: Если без пробела, то EGL (что это такое, абсолютно ненагугливается), с пробелом между иероглифами оба варианта переводятся Dong Ying. Насколько равноценны оба написания?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
...
Одним из ключевых аспектов, влияющих на успех, является правильный выбор цвета искусственных приманок. Рыбы, особенно хищные, способны различать цвета, и их реакция на ту или иную расцветку может быть совершенно разной. Именно поэтому в рыболовных магазинах представлен огромный ...
Отступление. Как это иногда бывает: в начале очень много букв, логика, а в конце выводы и прогнозы. Когда я учился в школе, у нас была такая тема, как "бесплатное социальное питание по карточкам". Ученикам из многодетных семей, детям из семей, чьи родители попали в трудную жизненную ...
ФИФА одобрила новое правило офсайда. Раньше, если игрок опережал соперника хотя бы на дюйм, это считалось офсайдом, теперь все тело этого игрока должно находиться впереди, чтобы он находился в положении «вне игры». Нидерланды, Швеция и Италия станут первыми странами, которые введут это ...
#Ferguson Странно, но Евромайдан совершенно не выражает солидарность с восставшим народом Америки. Хотя во время событий в Гонконге били копытами землю и мечтали о распространении идей свободы по всему свету. Прямая трансляция: Кровавый режим ...