французский

топ 100 блогов ru_translate07.07.2019 Здравствуйте, дорогие участники этого чудесного сообщества, столько раз помогшие ‎мне. Спасибо, что вы есть! ‎

Вопрос: можно ли по-французски сказать в разговорном, очень неформальном контексте «это она» в значении «утверждаю, что это слово женского рода». Как в этих примерах:‎

‎Табель это она, если о рангах.‎
Кофе это он.‎
Une oasis(,) (c’est elle -- ?)
Un pétale(,) (c’est il -- ?‎)

Если можно так -- ставится ли запятая? Если так нельзя -- а как можно? кратко и неформально?‎

Спасибо!‎

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Задам риторический вопрос и сам же на него отвечу. Вечер, поднимаете голову и видите в небе кучи светлых точек, мелькающих красным или зелёным. Особенно много такого в больших мегаполисах. Они оставляют химтрейлы или то, что выдают за них:) Например над моим домом в городе, вечером таких ...
Первая часть здесь! 1.Зимний пейзаж с активными развлечениями на льду. 2.Зимний пейзаж с собиранием хвороста. 3.Зимний пейзаж с конькобежцами на замёрзшей воде. 4.Зимний пейзаж с собиранием хвороста. 5.Катание на коньках зимой. 6.Зимний пейзаж с ...
Узнать дрон достаточно легко: они летают на небольшой высоте, внешне напоминают компактные самолеты и жужжат. Тем не менее, именно такие устройства представляют собой серьезную угрозу, поскольку могут быть начинены взрывчатыми веществами. При появлении беспилотника ...
Нельзя удалять из интернета фильм «Он вам не Димон». Его посмотрели ещё не все россияне. Приставы не стали составлять протоколы на Навального из-за его отказа удалить из интернета фильм «Он вам не Димон» ...
Консоль делает ваш интерьер уютнее... Это своеобразный дисплей для декора. Причем сцены можно меня хоть каждую неделю... Для этого как раз хорошо выбрать какую-нибудь очень нейтральную, простую консоль, чтобы она не притягивала внимание... Я вот ...