французский
ru_translate — 07.07.2019
Здравствуйте, дорогие участники этого чудесного сообщества, столько
раз помогшие мне. Спасибо, что вы есть! Вопрос: можно ли по-французски сказать в разговорном, очень неформальном контексте «это она» в значении «утверждаю, что это слово женского рода». Как в этих примерах:
Табель это она, если о рангах.
Кофе это он.
Une oasis(,) (c’est elle -- ?)
Un pétale(,) (c’est il -- ?)
Если можно так -- ставится ли запятая? Если так нельзя -- а как можно? кратко и неформально?
Спасибо!
|
|
</> |
Куда движется IT в 2026 году: главные тренды
Торможение Телеграма
Опасности нынешней зимы
7-8 февраля
Как выбрать хорошего мужа?
0533 (14/02) Крыши. Снег. Сб 
