французский

топ 100 блогов ru_translate07.07.2019 Здравствуйте, дорогие участники этого чудесного сообщества, столько раз помогшие ‎мне. Спасибо, что вы есть! ‎

Вопрос: можно ли по-французски сказать в разговорном, очень неформальном контексте «это она» в значении «утверждаю, что это слово женского рода». Как в этих примерах:‎

‎Табель это она, если о рангах.‎
Кофе это он.‎
Une oasis(,) (c’est elle -- ?)
Un pétale(,) (c’est il -- ?‎)

Если можно так -- ставится ли запятая? Если так нельзя -- а как можно? кратко и неформально?‎

Спасибо!‎

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сегодня мы приготовим суп-пюре из палтуса и овощей. После разделки палтуса на филе у меня осталось много запчастей от палтуса: всякие там перья, кости с мясом и шкурой и т.д. Это ценный белковый продукт, а потому он пойдёт не в помойку, а в суп! Если нет необходимости сразу варить ...
Ученые назвали каши, которые, вопреки расхожему мнению, скорее вредят нашему здоровью. Эксперты колумбийского Университета США провели масштабное исследование о вреде и пользе любимого многими утреннего завтрака. Как выяснилось, далеко не все крупы несут пользу нашему организму. На ...
Очень часто мы говорим, что у кого-то есть талант – в той или иной области науки или искусства. Человек может отлично петь, рисовать, с легкостью разбираться в лабиринтах математических или физических формул. Телевидение активно пиарит эту тему, устраивая различные шоу талантов, в ...
раскрылись предпоследние, и вторые из купленных в этом году лилии, Anastasia http://www.hartsnursery.co.uk/Anastasia.html .... и какие то страшилочки хотя обещано по 20 см розетки, да где там, едва ли по 6-8 лепестки закрутились вот в такой забавный шарик Толи дело - Мусяси, обещал ...
Два интересных комментария среди многих десятков обнаружились в "сердечном" посту. vmihail33: "Это я могу подтвердить на личном примере. Год назад заболел первым диабетом. В Сеченовке вовремя снизили сахара, но затруднились с ответом, как вернуть 30 ...