Кис-кис на разных языках

топ 100 блогов nnatalia25730.05.2013 В разных странах кошки не только мяукают по-разному. Они ещё и отзываются только на определённый для данной страны зов. И кис-кис по-английски звучит совсем не похоже на русское “кис-кис”!



  • В России - ”кыс-кыс-кыс”, “кись-кись-кись”, “кис-кис-кис”.  А моя Лизавета на это и ухом не ведет, а вот на “ксс-ксс-ксс” мчится со всех ног! В чём тут отличие не знаю.

  • В Англии -”пус-пус-пус”, “мью-мью-мью”.

  • В Китае - ”ми-ми-ми”.

  • В США -”кили-кили-кили”, “кити-кити-кити”.

  • В Чехии – “чи-чи-чи”.

  • В Израиле - ”пс-пс-пс”.

  • Во Франции - ”мину-мину-мину”.

  • В Италии - ”мичу-мичу-мичу”.

  • В Эстонии - ”кисю-кисю-кисю”.

  • В Латвии - ”минка-минка-минка”, “мици-мици-мици”.

  • В Литве -”кац-кац-кац”.

  • В Молдавии - ”пис-пис-пис”.

  • В Азербайджане - ”пшит-пшит-пшит”, “пиш-пиш-пиш”.

  • В Германии - ”мис-мис” или миц-миц.

  • В Аргентине – “мишь-мишь-мишь”.

  • В Болгарии – “мац-мац-мац’.

  • В Венгрии -  “циц-циц-циц”.

  • В Голландии -  “пуш-пуш-пуш”.

  • В Грузии -  “пис-пис-пис” (кошка – “писо”).

  • В Сербии -  “мац-мац-мац”.

  • В Украине -  “кыць-кыць-кыць”, “кыцю-кыцю-кыцю”

  • В Японии -  “шу-шу-шу”.




Моя Лизавета
Кис-кис на разных языках DSC02840

Оставить комментарий

Salavat Yumabaev 15.10.2016 13:28
на башкирском бес-бес-бес(бесэй кот)
Архив записей в блогах:
Как вы думаете, что происходит на этом фото и зачем люди разрушили прилавок магазина? Дети прикладывают мобильные телефоны к бутылкам и судорожно что-то ищут Взрослые занимаются тем же самым Да что говорить, грузчики на складах тоже подвержены этой неизвестной болезни ...
Юные инженеры привезли депутатам новый детектор лжи Макет устройства современного детектора лжи продемонстрировали депутатам участники Международного фестиваля детского и молодежного научно-технического творчества «От винта!», в рамках которого в Госдуме открылась выставка ...
Ура! Меня опередили. Вчера еще собиралась написать про QR коды. Что мне в них не нравится, так это - название и то, что за ними стоит (я не знаю что). А почему не "Коды БО" или еще как по-русски? Есть же понятие электронный паспорт, не отменяющий его бумажный формат. А сегодня вдруг ...
Добрый день! Прошу вашего совета. Первый раз пишу в ЖЖ и первый раз сама составляла что то вроде капсулы. О себе: цветотип лето ( сама определяла), неконтрастное. Фигура среднее между песочными часами и прямоугольником. Одежда нужна для повседневной носки на период теплая зима- весна. ...
Заголовки объявлений на сайте про животных: "Роскошная кошка ищет хозяина! ...