Катерина Кларк и её книги

топ 100 блогов fem_books06.02.2024 2 февраля 2024 года умерла Катерина Кларк [Katerina Clark], ведущая славистка англоязычного мира, исследовательница советской соцреалистической литературы. Прожила она восемьдесят два года. Из многочисленных её работ на русский язык переводились три:

* основополагающий «Советский роман. История как ритуал» [The Soviet Novel: History as Ritual] (Издательство Уральского Университета, 2002). Среди рассматриваемых произведений «Мать» Максима Горького, «Цемент» Ф. Гладкова, «Чапаев» Д. Фурманова, «Как закалялась сталь» Н. Островского и «Молодая Гвардия» А. Фадеева.

* «Москва, четвертый Рим: сталинизм, космополитизм и эволюция советской культуры (1931—1941)» [Moscow, the Fourth Rome: Stalinism, Cosmopolitanism, and the Evolution of Soviet Culture, 1931-1941] (НЛО, 2018). Как раз будет интересно всем, кто сейчас с удовольствием смотрит новую экранизацию «Мастера и Маргариты»: место действия то же самое.

Фрагмент главы «Мастера и Маргариты»: https://syg.ma/@sygma/katierina-klark-moskva-chietviertyi-rim
* «Петербург, горнило культурной революции» [Petersburg: Crucible of Cultural Revolution] (НЛО, 2018).

Рецензия: https://cyberleninka.ru/article/n/diskurs-kulturnoy-revolyutsii-ot-eksperimentov-avangarda-k-novomu-subektu-retsenziya-na-monografiyu-klark-k-peterburg-gornilo-kulturnoy

Катерина Кларк и её книги Катерина Кларк и её книги Катерина Кларк и её книги

Есть такая старообрядческая псальма, песнь духовного содержания:

Днесь приходит время злое,
Время злое, остально́е
(в смысле последнее оставшееся).
После будет время злее,
время злее, остальне́е.


Мы разучивали – посмеивались, а вот пришлось понять, что это значит. Закончился год проклятый, начался ещё проклятее, некролог за некрологом.

Катерина Кларк и её книги

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Дети не удивились вообще. Так как последние года три я с ними это обсуждала неоднократно. И все вещички и книжки детские, которые собирали в коробки «про запас» - мы складывали ...
Второй день - какой-то идиотский спам ко всем постам в нанодневнике... Видимо, установлю возможность комментировать только друзьям(( А как у вас? Спамеры отакуе? Чем ещё от них лечиться? ...
...Как уже констатировалось на этих страницах ( https://new-vodokachkin.livejournal.com/129037.html ), дистанция не столь уж огромного размера. Особенно когда кризисные тенденции вокруг с каждым днем шЫрше и глЫбже. Вот и еще один экземпляр из числа обитателей российского левого болота ...
- Так повтори сколько стоили эти босоножки? - О! Они такие мягкие и удобные! И ... - Нет! Ты повтори сколько они стоили? Я наверное ослышался! - В них можно реально ВЕСЬ день пропархать в небесах как бабочка! - Значит я не ослышался... - А еще они моего любимого цвета... - О, Боже! ...
Семидесятые годы XX века стали периодом настоящего расцвета не только рок-музыки, но и всего, что её окружало. Одной из составляющих успеха рок-групп были замечательные обложки, задавшие тенденции в оформлении музыкальных релизов на многие десятилетия вперед. В данной статье мы ...