какающий лампочками

enka_letka — 09.01.2023 Фетровый олень - держатель подстаканников-снежинок, появился у нас к НГ 20/21, его через Амазон нам выписала Маринка. Олень быстро приобрел у нас кличку "какангер". Вы знаете про каталонскую традицию рождественского полена на двух ножках с милой мордашкой и в каталонском головном уборе, которое "какает подарками, обычно сладкими"? Кагатио (Caga Tió) - то есть "какающий дядя". Есть еще похожий персонаж Каганер, а слово "какангер" - это оказывается, просто переиначенное на русский вкус, а вовсе не оригинальное каталонское слово, как я думала все эти годы. Но поскольку про какангера рассказала нам еще давно именно Маринка, то в принципе это нормально, что к подаренному ей оленю прицепилось эта кличка :)
В этом году мы пошли еще дальше. С. догадался, что лежащая на столе гирлянда из шариков - это ни что иное, как продукт жизнедеятельности Какангера. Сладости нам не нужны, вот бедный олень и старается как может :)



Еще немного про какающие бревна из интернета:

Это волшебное бревно, которое радует местных детей подарками вместе с Папа-Ноэлем и тремя Королями. Но он больше специализируется на сладких подарках, которые должен «накакать» в течение праздничных дней, ведь его название дословно переводится как «какающий дядя».

Кагатио приносят в дом 8 декабря, накрывают одеялом, и дети начинают заботиться о нем, «подкармливая» разными вкусностями до Рождества. Считается, что чем больше заботишься о нем, тем больше подарков он принесет. В день Рождества, который дети ждут с нетерпением, они проводят традиционный ритуал получения подарков от Кагатио: необходимо старательно побить его палкой, напевая специальную песню, чтобы он мог быстрее «накакать» долгожданные сюрпризы. После этого дети поднимают одеяло и находят там подарки. Считается, что очень непослушным детям Кагатио вместо сладостей дарит черный сахар. В каждом каталонском доме в рождественские праздники обязательно найдется Кагатио, пусть даже самых маленьких размеров.

Вот так: у кого-то вертепы дома, а у кого-то какающие бревна :) Причем факты явно указывают на то, что мы относимся ко второй категории людей.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив