Финал "Смерти коммивояжера"

kirovtanin — 11.05.2023
Пьеса Артура Миллера 1949 года. Неудачник, парящий в сферах невозможного, с огромными неутоленными амбициями относительно себя и сыновей сходит с ума от тотального крушения и самоубивается ради страховки, вернее сказать ради успеха хотя бы такой ценой. Тут бы и поставить точку, но автор зачем то заключает пьесу финалом, который кроме как юродством трудно назвать.
Итак, герой погиб, у могилы сосед, жена и сыновья. Включается режим "античная трагедия": сосед говорит о величии работы коммивояжера, один из сыновей, наиболее ничтожный, клянется воплотить мечту отца быть первым и затем с финальным монологом выступает жена и сообщает, что сегодня она внесла последний взнос 25-летней ипотеки за Американский Фанерный Дом, и:
"Мы совсем никому не должны. Мы свободны от всяких долгов. Совсем свободны. Свободны. Свободны."

Это, без сомнения, аллюзия на финал "Дяди Вани", на небо в алмазах, сострадательный монолог Сони - и какое же презрение Миллера к американскому Дяде Ване обнаруживается через эту аллюзию. Кажется, такая жестокость автора невозможна и финальные монологи всерьез, но вот отрывок из "Пролетая над гнездом кукушки" (1962), видимо настолько достали тогдашние бэббиты американских интеллектуалов, что они просто не считали нужным это скрывать:

"...на станции остановился поезд и отложил цепочку взрослых мужчин в зеркально одинаковых костюмах и штампованных шляпах, отложил, как выводок насекомых, полуживых созданий, которые высыпались — фт-фт-фт — из последнего вагона, а потом загудел своим электрическим гудком и двинулся дальше по испорченной земле, чтобы отложить где-то еще один выводок. Или, к примеру, в пригороде на холмах пять тысяч одинаковых домов, отшлепанных машиной, — прямо с фабрики, такие свеженькие, что еще сцеплены, как сосиски, и объявление: южный уют — ветеранам без первого взноса, а ниже домов, за проволочной изгородью спортивная площадка и другая вывеска: мужская школа св.Луки — там пять тысяч ребят в зеленых вельветовых брюках , белых рубашках и зеленых пуловерах играют в «хлыст» на гектаре гравия. Все эти пять тысяч ребят жили в пяти тысячах домов, где хозяевами были мужчины, сошедшие с поезда. Дома были такие одинаковые, что ребята то и дело попадали по ошибке не в свой дом и не в свою семью. Никто ничего не замечал. Они ужинали и ложились спать".

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив