рейтинг блогов

Есть вопрос: Что это за типун, которого желают «на язык»?

топ 100 блогов smapse28.08.2025

Есть в русском языке такие фразы, которые знакомы каждому с детства, но стоит задуматься — и становится не совсем понятно, откуда они взялись и что на самом деле означают.

Одна из таких — пожелание «типун тебе на язык». Звучит как-то сурово, но вроде бы безобидно… А между тем за этой формулировкой скрывается весьма интересная история!

Есть вопрос: Что это за типун, которого желают «на язык»?



Что такое типун на самом деле

Если разбираться буквально, типун — это вовсе не что-то мифическое и не слово из старинных сказок. В природе такой термин действительно существует: им называют небольшой ороговевший нарост или бугорок, который появляется на языке у птиц. Зачем он им нужен? Помогает захватывать и расклёвывать пищу. У здоровой птицы этот бугорок небольшой и совершенно не мешает, но стоит начаться какому-нибудь воспалению или заболеванию — и типун разрастается, птице становится тяжело есть и пить, а иногда и вовсе она перестаёт нормально принимать пищу.

У людей, конечно, таких наростов в обычном смысле нет, но народная медицина и знахарские обычаи прошлого века перенесли это понятие на болезненные прыщики или язвочки на языке. Появлялись они обычно после простуды или воспалений. Вот и стали в народе говорить «выскочил типун». По сути, неприятная и болезненная штука, которая мешает говорить, есть и причиняет неудобства. А если человек, например, постоянно брал на себя смелость плохо отзываться о других, распространять сплетни или отпускать обидные слова, то особо суеверные могли пожелать ему вот такой вот «подарок» — чтобы не говорил лишнего!

Есть вопрос: Что это за типун, которого желают «на язык»?

Откуда взялось выражение и что оно означает

Фраза «типун тебе на язык» использовалась в устной речи как своеобразное предупреждение. Её произносили, когда кто-то говорил что-то неприятное, пророческое или попросту не к месту: например, упоминал дурное, произносил плохое предзнаменование или отпускал жестокую шутку. И чтобы обезвредить подобные слова, собеседник бросал в ответ: «Типун тебе на язык!»

Если попробовать передать смысл выражения современным языком, то это что-то вроде «лучше бы ты этого не говорил», «забери такие слова обратно», «не навлекай беду». Это форма словесной обороны от дурных слов и мыслей. Причём выражение несёт в себе не только осуждение сказанного, но и как бы накладывает небольшое словесное наказание — раз уж язык повернулся такое сказать, пусть теперь пострадает.

Есть вопрос: Что это за типун, которого желают «на язык»?

В некоторых случаях к этому пожеланию добавляли и другие фразы. В старинных заговорах можно было услышать: «Сип тебе в кадык, типун на язык». Такая прибаутка не только останавливала разговор, но и словно обрывала на корню распространение дурных слов. В народной культуре верили, что слово имеет огромную силу — оно могло не только ранить, но и предопределить чью-то судьбу.

Почему именно язык и почему это важно

Интересно, что выражение касается именно языка. Это неудивительно, ведь именно язык отвечает за произнесение слов, а значит, за распространение мыслей и слухов. Получается, что наказание отправляется не человеку целиком, а его органу, чтобы впредь знал своё место и не позволял себе лишнего.

Есть в этом и ещё один нюанс: считалось, что язык может быть источником как добра, так и зла. Мол, стоит произнести дурное, как это непременно повлияет на судьбу или атмосферу в доме, поэтому старшие поколения особенно внимательно следили за тем, что и как говорят. Пожелание типуна — это не только способ пресечь неприятный разговор, но и своеобразная профилактика дальнейших бед.

Что стоит за этим выражением сегодня?

Сегодня эта фраза уже не так активно используется в разговорной речи, хотя многие прекрасно помнят её с детства. Однако смысл остался прежним. Даже в наше время, когда народные поверья о типунах отошли на второй план, за словами по-прежнему стоит следить, иначе можно ненароком обидеть, испортить настроение или запустить цепочку неприятных событий. Так что выражение «типун тебе на язык» — это напоминание о важности слов, о том, как они могут влиять на других и на саму жизнь. И пусть в буквальном смысле типун на языке у человека вряд ли появится, но лучше иногда «прикусить язык», чем потом расхлёбывать последствия неудачно сказанного.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Меня поразила женщина, которая скинула 160 кг за пол года (это не опечатка). Но поразила не в плане "какая молодец". ИМХО нельзя так похудеть в здравом уме. А когда услышала, что она питается только огурцами, помидорами, и ест лимоны килограммами, которые кажется ей сладкими - мои опасения ...
Те самые, которыми нас грузят уже не первое десятилетие. Было дело, автор этих строк задавался бестактным вопросом относительно сути и содержания этих самых ценностей (вот тут - https://new-vodokachkin.livejournal.com/327077.html ), ответ обрисовался довольно-таки тошнотворный. Однако с ...
Скажите, ну зачем куда то везти своего родного покойника если у тебя есть своя земля? От земли взят и в землю отыдеши. Упокоились мама или папа, бабушка или дедушка и до захода солнца, как положено у православных, похоронили на своем домашнем погосте, как в добрые старые времена. ...
Буквально через 15 минут возвращения домой после смешного кино (о нем чуть позже) позвонил Дмитрий (ака deevain) и сказал: "Мужчина, погоды-то какие стоят. А пойдемте пива выпьем!?" А пойдемте. В итоге полпервого ночи. Набережная около Космоса. Пиво, рыба, ...
С территории помойки сделан первый выстрел по территории Белоруссии. Выстрел сделан предположительно из охотничьего ружья, то есть стрелял не официальный силовик. Предполагать, что это хулиганство, оснований нет, это, безусловно, провокация. Провокация осуществена либо укронаци, ...