Есть ли "народное" обозначение для больных гемофилией в русском?
miumau — 05.10.2015
Людей, страдающих гемофилией, по английски в народе называют
"Bleeder", в немецком - то же самое: "Bluter". (Не знаю даже, как
перевести одним словом на русский - легко кровоточащий?)Но когда кто-то говорит это слово, большинству сразу понятно, о чем речь. А в русском такое "народное" слово есть, которое каждому не-медику понятно?
(Только я не обидное слово ищу, которым обзывают, а наоборот такое, которое для помощи придумано.) :-)

|
|
</> |
Домашний интернет от «Мегафона»: актуальные тарифы и выгоды
Юбиляр дня Марлен Хуциев
ИСТОРИЧЕСКИЕ АНЕКДОТЫ О ВЕЛИКИХ
Триумфальная арка — 2
Символы города прошлых лет
Течение жизни
Танго сна
От Медведково до Улицы 1905 года.
Концертный зал симфонического оркестра Сент-Луиса, США

